《La Pin-Up》歌词

[00:00:00] Pin Up - Bourvil

[00:00:04] Written by：Eudore Rancurel

[00:00:09] Le premier jour je fus sé duit par tes fines attaches

[00:00:13] C'é tait sur le marché au milieu d'un troupeau de vaches

[00:00:17] Moi c'est bien par hasard que sur le marché j'é tais venu

[00:00:20] Pour acheter des cochons mais c'est toi qui es venue

[00:00:24] Brû lant de fiè vre

[00:00:26] J'ai pris tes lè vres

[00:00:28] Et j'ai chanté pensant soudain

[00:00:30] Aux magazines amé ricains

[00:00:33] Tu es ma pin up girl la plus belle

[00:00:37] Et moi je suis ton p'tit boy pin up

[00:00:40] Je te chanterai des ritournelles

[00:00:44] Mieux que ne le ferait un pick up

[00:00:48] Tu sais que jamais je n'exagè re

[00:00:52] Des rythmes nouveaux je suis le roi

[00:00:56] Il n'y a que les blues qui m'exaspè rent

[00:01:00] Oui mais toi de blouse tu n'en mets pas

[00:01:03] Wap da bid dou bi dib da

[00:01:05] Wap da bid dou bi dib da

[00:01:08] De tous les p'tits pin up je suis le roi

[00:01:12] Un beau jour à minuit mon cœ ur fut mis à rude é cole

[00:01:16] Le drame se passait au bal du comité agricole

[00:01:20] Devant mes yeux mouillé s avec un grand amé ricain

[00:01:24] Tu usas de tes dons don't tu usais si bien

[00:01:27] Coups d'œ il acides

[00:01:29] Lè vres humides

[00:01:31] En partant avec ton g i

[00:01:33] Tu m'as simplement fait bye bye

[00:01:36] Bye bye ma pin up girl infidè le

[00:01:40] Sans consulter l'institut gallup

[00:01:44] Je trouverai bien une autre belle

[00:01:48] Don't je serai le p'tit boy pin up

[00:01:52] J'ai peutê tre le physique un peu rude

[00:01:55] Mais je plais je crois tel que je suis

[00:01:59] De plus j'ai le certificat d'é tudes

[00:02:03] Du doigté et des é conomies

[00:02:07] Wap da bi dou bi dib da

[00:02:09] Wap da bi dou bi dib da

[00:02:11] De tous les p'tits pin up je suis le roi

[00:02:31] Petite pin up par ci petite pin up par là

[00:02:35] De tous les p'tits pin up je suis le roi