《Wake Up》歌词

[00:00:00] Wake Up (觉醒) - The Vamps

[00:00:15] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:15] You've been deep in a coma

[00:00:18] 你总是像陷于昏迷般沉睡

[00:00:18] But I stood right here

[00:00:20] 其实我就在你身边

[00:00:20] When you thought there was no one

[00:00:23] 而你总以为身边无人陪伴

[00:00:23] I was still right here

[00:00:25] 我就在你身旁守候

[00:00:25] You were scared but I told you

[00:00:28] 你是那么的害怕 而我想告诉你

[00:00:28] Open up your eyes

[00:00:31] 张开你的双眼吧

[00:00:31] Never stopped being someone who could love you well

[00:00:36] 我对你的爱未曾停过

[00:00:36] Had to show you the hard way

[00:00:38] 向你证明我的爱却是那么困难

[00:00:38] Only time will tell

[00:00:41] 我想唯有时光才能证明吧

[00:00:41] Revelations and heartaches make you realize

[00:00:49] 心痛的种种领悟会让你最终明白

[00:00:49] That I was always in front of you

[00:00:55] 我总会在你身旁相守

[00:00:55] So wake up

[00:00:59] 就醒来吧

[00:00:59] Your sleeping heart

[00:01:04] 你那沉睡已久的心啊

[00:01:04] I know sometimes we'll be afraid

[00:01:08] 你知道我们有时都会惊恐不安

[00:01:08] But no more playing safe my dear

[00:01:13] 亲爱的 这世界怎会有妥帖的安稳呢？

[00:01:13] I'm here

[00:01:15] 我就在你身边

[00:01:15] So wake up

[00:01:22] 就醒来吧

[00:01:22] You've been deep in a coma

[00:01:24] 你总是像陷于昏迷般沉睡

[00:01:24] But I stood right here

[00:01:27] 而我其实就在你身边

[00:01:27] When you thought there was no one

[00:01:29] 而你总以为无人陪伴你

[00:01:29] I was still right here

[00:01:32] 我就在你身旁守候

[00:01:32] You were scared but I told you

[00:01:34] 你是那么的害怕 而我想告诉你

[00:01:34] Open up your eyes

[00:01:40] 张开你的双眼吧

[00:01:40] I was always in front of you

[00:01:46] 我就在你身边相守

[00:01:46] So wake up

[00:01:50] 就醒来吧

[00:01:50] Your sleeping heart

[00:01:56] 你那沉睡已久的心啊

[00:01:56] I know sometimes we'll be afraid

[00:02:00] 你知道我们有时都会惊恐不安

[00:02:00] But no more playing safe my dear

[00:02:06] 亲爱的 这世界怎会有妥帖的安稳呢？

[00:02:06] So wake up

[00:02:11] 就醒来吧

[00:02:11] Your sleeping heart

[00:02:16] 你那沉睡已久的心啊

[00:02:16] And we will dream a dream for us

[00:02:20] 我们可以拥抱属于你我的美梦

[00:02:20] That no one else can touch my dear

[00:02:25] 不会再有人触痛你 亲爱的

[00:02:25] I'm here

[00:02:27] 我就在你身边

[00:02:27] So wake up

[00:02:47] 就醒来吧

[00:02:47] So wake up

[00:02:52] 就醒来吧

[00:02:52] Your sleeping heart

[00:02:57] 你那沉睡已久的心啊

[00:02:57] And we will dream a dream for us

[00:03:01] 我们可以拥抱属于你我的美梦

[00:03:01] That no one else can touch my dear

[00:03:05] 不会再有人触痛你 亲爱的

[00:03:05] I'm here

[00:03:08] 我就在你身边

[00:03:08] So wake up

[00:03:13] 就醒来吧