《For Those Who Can’t Speak》歌词

[00:00:00] For Those Who Can't Speak - Tenth Avenue North

[00:00:12] //

[00:00:12] I see the glory of the Lord every time the sun rises

[00:00:16] 每天日出之时 我便见到主的荣耀

[00:00:16] I hear the unheard screams of a broken heart

[00:00:20] 我听到心碎之人的哭喊 无人理会

[00:00:20] Because every day a son dies

[00:00:21] 因为在每天都有孩子死去

[00:00:21] 27 million slaves but no plantation

[00:00:24] 2700万个奴隶 并非过去的殖民地

[00:00:24] 27 million slaves all different races

[00:00:27] 2700万个奴隶 在不同民的族里

[00:00:27] This is not the picture the Lord painted in Genesis

[00:00:29] 这不是主在创世纪时描绘的场景

[00:00:29] Silence is our enemy our voices can end it

[00:00:32] 沉默是我们的敌人 我们共同声讨来使它结束

[00:00:32] I have dreamed of a kingdom coming where

[00:00:38] 我曾梦想过的平等国家正在到来

[00:00:38] Evil drowns in mercy streams

[00:00:43] 魔鬼要被蜂拥而至的慈悲淹没

[00:00:43] I want to see those rivers of justice

[00:00:47] 我想看到公义还在世间存在

[00:00:47] So I use my voice for those who can't speak

[00:00:53] 所以我 要声援那些没有发言权的人

[00:00:53] I will use my voice for those who can't speak

[00:00:59] 我要用我的声音为没有话语权的人发言

[00:00:59] Yeah yeah when it's all said and done

[00:01:02] 没错 没错 该说的都说了

[00:01:02] Yeah I pray that everything we said is done

[00:01:04] 我祈祷我们所说的都能成真

[00:01:04] I don't want my son to say I was one of the ones

[00:01:07] 我不想听到儿子说我是那样的一个人

[00:01:07] That watched 27 million suffer and never say

[00:01:09] 看到2700万受苦的生命却还默不作声

[00:01:09] No no I won't be that

[00:01:12] 不 不 我不想这样

[00:01:12] I don't deserve a mic if I ain't got no feedback

[00:01:14] 要是还没人响应 那我不配拿起麦克风

[00:01:14] Bring back every girl from the west to the east that

[00:01:17] 让每个女孩从西向东返回属于她们的家乡

[00:01:17] He crafted for His glory not for making you green backs

[00:01:20] 你的生命是他的荣耀 不是钞票上的肖像

[00:01:20] I dream that

[00:01:20] 我梦见

[00:01:20] Every ounce of brokenness and disease that

[00:01:23] 每一点一滴的痛苦与疾病

[00:01:23] Bring that to the cross believe that He redeems that

[00:01:25] 都在十架上 坚信他曾赎下这些罪

[00:01:25] Sees that type of world that my daughters can breathe in

[00:01:28] 看着崭新的世界让我的女儿们呼吸新鲜的空气

[00:01:28] Where the beautiful feet that go where the needs at

[00:01:32] 感受脚下的美丽 走向梦想之处

[00:01:32] I have dreamed of a kingdom coming where

[00:01:36] 我曾梦想过的平等国家正在到来

[00:01:36] Evil drowns in mercy streams

[00:01:42] 魔鬼要被蜂拥而至的慈悲淹没

[00:01:42] I want to see those rivers of justice

[00:01:46] 我想看到公义还在世间存在

[00:01:46] So I use my voice for those who can't speak

[00:01:51] 所以我 要声援那些没有发言权的人

[00:01:51] I will use my voice for those who can't speak

[00:02:05] 我要用我的声音为没有话语权的人发言

[00:02:05] C'mon C'mon

[00:02:09] 加油 振作

[00:02:09] Oh none of here are just a number

[00:02:15] 我们没人用数字作为代号

[00:02:15] We all have a name like any other

[00:02:20] 像正常人一样我们都有名字

[00:02:20] There's breath inside your lungs

[00:02:22] 你的肺里还有呼吸

[00:02:22] And you are my brother

[00:02:25] 你是我的兄弟

[00:02:25] My God when will we stand

[00:02:28] 主啊 我们何时才能站起

[00:02:28] Stand together

[00:02:32] 团结一心

[00:02:32] I want to be the kingdom coming where

[00:02:38] 我曾梦想过的平等国家正在到来

[00:02:38] Evil drowns in mercy streams

[00:02:43] 魔鬼要被蜂拥而至的慈悲淹没

[00:02:43] Oh let me see those rivers of justice

[00:02:48] 我想看到公义还在世间存在

[00:02:48] So I use my voice for those who can't speak

[00:02:53] 所以我 要声援那些没有发言权的人

[00:02:53] I will use my voice for those who can't speak

[00:02:59] 所以我 要声援那些没有发言权的人

[00:02:59] I use my voice for those who can't speak

[00:03:04] 所以我 要声援那些没有发言权的人