《Snaren》歌词

[00:00:00] Snaren - Tove Styrke

[00:00:11] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:11] You're gon' be hit alright

[00:00:13] 你一定会做到的 不用担心

[00:00:13] If you don't wanna step aside

[00:00:15] 如果你还想着离开

[00:00:15] Boy you left room for no-one

[00:00:18] 男孩 你的位置无人可以取代

[00:00:18] I think it's time

[00:00:22] 我想是时候了

[00:00:22] You're gon' be hit alright

[00:00:24] 你一定会做到的 不用担心

[00:00:24] If you don't wanna step aside

[00:00:27] 如果你还想着离开

[00:00:27] You move those hips alright

[00:00:29] 你摇摆着你的翘臀

[00:00:29] That's that down

[00:00:32] 身体往下

[00:00:32] 3 you know it

[00:00:34] 你懂的

[00:00:34] 2 just

[00:00:35] 就

[00:00:35] 1 I'll step and you're through

[00:00:39] 我会踏出一步 将你彻底看穿

[00:00:39] Snaren yeah you goes down

[00:00:41] 没错 你沦落其中

[00:00:41] Don't search you know your command

[00:00:44] 不用再搜寻 你清楚你的命令

[00:00:44] Face up take a look around

[00:00:47] 正面朝上 看一看四周

[00:00:47] Rest your eyes on somebody else

[00:00:49] 将你的目光投向别人

[00:00:49] You gon' be hit alright I know you

[00:00:52] 我知道你能成功做到

[00:00:52] Don't wanna be hit alright

[00:00:55] 不要妄想打退堂鼓

[00:00:55] You need to step aside

[00:00:57] 你需要让开

[00:00:57] Mr Please just step aside

[00:01:05] 先生 请你靠边

[00:01:05] You're gon' be hit alright

[00:01:07] 你一定会做到的 不用担心

[00:01:07] If you don't wanna step aside

[00:01:10] 如果你还想着离开

[00:01:10] Boy you you really need to step aside

[00:01:13] 你真的想要避开

[00:01:13] That's when it's time

[00:01:16] 现在正是时候

[00:01:16] 7 you know

[00:01:17] 你知道

[00:01:17] 6 the popo

[00:01:19] 摇滚

[00:01:19] 5 it's not better

[00:01:20] 不是更好的选择

[00:01:20] 4 the crowd

[00:01:21] 人群

[00:01:21] Then 3 I'll let you know that

[00:01:23] 我会让你明白

[00:01:23] 2 hun just

[00:01:24] 亲爱的 就

[00:01:24] 1 I'll step and you're through

[00:01:28] 我会踏出一步 将你彻底看穿

[00:01:28] Snaren yeah you goes down

[00:01:30] 没错 你沦落其中

[00:01:30] Don't search you know your command

[00:01:33] 不用再搜寻 你清楚你的命令

[00:01:33] Face up take a look around

[00:01:36] 正面朝上 看一看四周

[00:01:36] Rest your eyes on somebody else

[00:01:38] 将你的目光投向别人

[00:01:38] You gon' be hit alright I know you

[00:01:41] 我知道你能成功做到

[00:01:41] Don't wanna be hit alright

[00:01:44] 不要妄想打退堂鼓

[00:01:44] You need to step aside

[00:01:45] 你需要让开

[00:01:45] Mr Please just step aside

[00:01:50] 先生 请你靠边

[00:01:50] To the left

[00:01:50] 向左

[00:01:50] To the left

[00:01:52] 向左

[00:01:52] To the left

[00:01:53] 向左

[00:01:53] To the left

[00:01:55] 向左

[00:01:55] To the left

[00:01:56] 向左

[00:01:56] To the left

[00:01:58] 向左

[00:01:58] To the left

[00:01:58] 向左

[00:01:58] To the left

[00:01:59] 向左

[00:01:59] Take a step to the left

[00:02:00] 迈步向左

[00:02:00] Nah not to the right

[00:02:02] 不 不是迈步向右

[00:02:02] You'd betta scootch fo' queen bee outta my sight

[00:02:05] 你最好得回避女王 离开我的视线

[00:02:05] Step down from yo pedestal be good

[00:02:07] 离开你现在的位置是最好的选择

[00:02:07] Or else you didn't need to worry

[00:02:09] 其他的你无须担心

[00:02:09] You'd definitely should

[00:02:11] 你一定要离开

[00:02:11] Snaren yeah you goes down

[00:02:14] 没错 你沦落其中

[00:02:14] Don't search you know your command

[00:02:17] 不用再搜寻 你清楚你的命令

[00:02:17] Face up take a look around

[00:02:19] 正面朝上 看一看四周

[00:02:19] Rest your eyes on somebody else

[00:02:22] 将你的目光投向别人

[00:02:22] You gon' be hit alright I know you

[00:02:24] 我知道你能成功做到

[00:02:24] Don't wanna be hit alright

[00:02:27] 不要妄想打退堂鼓

[00:02:27] You need to step aside

[00:02:29] 你需要让开

[00:02:29] Mr Please just step aside

[00:02:44] 先生 请你靠边

[00:02:44] You gon' be hit alright I know you

[00:02:46] 我知道你能成功做到

[00:02:46] Don't wanna be hit alright

[00:02:49] 不要妄想打退堂鼓

[00:02:49] You need to step aside

[00:02:51] 你需要让开

[00:02:51] Mr Please just step aside

[00:02:56] 先生 请你靠边