《東京の空》歌词

[00:00:00] 東京の空 (东京的天空) - 小田和正 (Kazumasa Oda)

[00:00:01] //

[00:00:01] 詞∶小田和正

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲∶小田和正

[00:00:35] //

[00:00:35] 自分の生き方で

[00:00:43] 以自己的方式

[00:00:43] 自分を生きて

[00:00:50] 活下去

[00:00:50] 多くの間違いを

[00:00:57] 一路走来反复地

[00:00:57] 繰り返してきた

[00:01:05] 犯了很多错误

[00:01:05] 時の流れに乗って

[00:01:13] 随着时间的流逝

[00:01:13] 走ったことも

[00:01:20] 飞逝的事物

[00:01:20] 振り返れば　すべてが

[00:01:28] 在回头看时 一切

[00:01:28] 同じに見える

[00:01:35] 都看似一如往昔

[00:01:35] あの頃みたいに　君に

[00:01:42] 现在也能够 像曾经那般

[00:01:42] 優しく　できているかな　今も

[00:01:49] 对你温柔以待吗

[00:01:49] いちばん大切なのは

[00:01:53] 最重要的是

[00:01:53] その笑顔

[00:01:57] 那笑容

[00:01:57] あの頃と　同じ

[00:02:03] 是否仍然灿烂依旧

[00:02:03] 東京の空は　今日も

[00:02:10] 东京的天空 今天也

[00:02:10] 高く　すんでいる

[00:02:17] 那样晴朗高爽

[00:02:17] 君の　住んでいる街は

[00:02:25] 你住的城市

[00:02:25] 冬の色ですか

[00:02:33] 是否已是寒冬之景

[00:02:33] がんばっても　がんばっても

[00:02:39] 即使努力 即使努力

[00:02:39] うまくいかない

[00:02:47] 似乎也不会变得更加顺利

[00:02:47] でも　気づかない　ところで

[00:02:55] 可是在不曾察觉的角落

[00:02:55] 誰かが　きっと　見てる

[00:03:03] 一定会有人看着努力的你

[00:03:03] あの頃みたいに　君に

[00:03:10] 现在也能够 像曾经那般

[00:03:10] 優しく　できているかな　今も

[00:03:17] 对你温柔以待吗

[00:03:17] いちばん大切なのは

[00:03:20] 最重要的是

[00:03:20] その笑顔

[00:03:25] 那笑容

[00:03:25] あの頃と　同じ

[00:04:04] 是否仍然灿烂依旧

[00:04:04] あの頃みたいに　君に

[00:04:11] 现在也能够 像曾经那般

[00:04:11] 優しく　できているかな　今も

[00:04:18] 对你温柔以待吗

[00:04:18] いちばん大切なのは

[00:04:21] 最重要的是

[00:04:21] その笑顔

[00:04:26] 那笑容

[00:04:26] あの頃と　同じ

[00:04:31] 是否仍然灿烂依旧

[00:04:31] あの頃と同じ

[00:04:36] 是否仍然灿烂依旧