《Quiet》歌词

[00:00:00] Quiet (安静) - Rachael Yamagata (山形瑞秋)

[00:00:25] //

[00:00:25] Baby says I can't come with him

[00:00:37] 宝贝 我不能和他在一起

[00:00:37] And I had read all of this in his eyes

[00:00:49] 在他的眼中 我读懂了所有内容

[00:00:49] Long before he even said so

[00:00:54] 很久之前 他甚至就这样说了

[00:00:54] Why go I asked

[00:01:03] 为什么离去 我问

[00:01:03] You know and I know why

[00:01:15] 你知道的 我懂为什么

[00:01:15] And it'll be just as quiet when I leave

[00:01:28] 当我离开时 不会惊扰任何人

[00:01:28] As it was when I first got here

[00:01:40] 当我第一次到这里时

[00:01:40] I don't expect anything

[00:01:46] 我没有期望任何事情

[00:01:46] I don't expect anything

[00:01:54] 我没有期望任何事情

[00:01:54] Take care

[00:02:00] 注意

[00:02:00] I've been hurt before

[00:02:06] 之前 我被伤害过

[00:02:06] Too much time spent on closing doors

[00:02:19] 太久的驻足

[00:02:19] You may hate me but I'll remember to love you

[00:02:32] 或许你会恨我 但是我会永远的爱着你

[00:02:32] Goodbye

[00:02:36] 再见了

[00:02:36] Don't cry

[00:02:41] 不要哭泣

[00:02:41] You know why

[00:02:44] 你知道为什么

[00:02:44] And it'll be just as quiet when I leave

[00:02:57] 当我离开时 不会惊扰任何人

[00:02:57] As it was when I first got here

[00:03:09] 当我第一次到这里时

[00:03:09] I don't expect anything

[00:03:16] 我没有期望任何事情

[00:03:16] I don't expect anything

[00:03:36] 我没有期望任何事情

[00:03:36] All the waves of blame arrange as broken scenery

[00:03:42] 所有指责的浪花都成为破碎的景象

[00:03:42] As they steal your best memories away

[00:03:49] 因为它们偷走了你最美好的记忆

[00:03:49] What if I was someone different in your only history

[00:03:54] 如果我是你生命中唯一一个与众不同的人呢

[00:03:54] Would you feel the same

[00:04:01] 你也会有相同的感受吗

[00:04:01] As I walk out the door

[00:04:08] 当我走出这扇门

[00:04:08] Never to see your face again

[00:04:11] 便会再也看不见你的脸庞了

[00:04:11] And Never to see your face again

[00:04:15] 便会再也看不见你的脸庞了

[00:04:15] And it'll be just as quiet when I leave

[00:04:29] 当我离开时 不会惊扰任何人

[00:04:29] As it was when I first got here

[00:04:42] 当我第一次到这里时

[00:04:42] It'll be just as quiet when I leave

[00:04:55] 当我离开时 不会惊扰任何人

[00:04:55] As it was when I first got here

[00:05:07] 当我第一次到这里时

[00:05:07] I don't expect anything

[00:05:13] 我没有期望任何事情

[00:05:13] I don't expect anything

[00:05:20] 我没有期望任何事情

[00:05:20] I don't expect anything

[00:05:26] 我没有期望任何事情

[00:05:26] I don't expect anything

[00:05:32] 我没有期望任何事情

[00:05:32] I don't expect anything

[00:05:39] 我没有期望任何事情

[00:05:39] I don't expect anything to change when I leave

[00:05:44] 当我离开时 我没有期望任何事情改变