《Beat Generation》歌词

[00:00:00] Beat Generation - Fairies (フェアリーズ)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 詞：Miho Karasawa

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：STY/Scott Mann/

[00:00:04] //

[00:00:04] Chad Royce and Nicole Tranquillo

[00:00:08] //

[00:00:08] Shake Ur heart

[00:00:09] //

[00:00:09] 曖昧じゃ No way

[00:00:11] 搞暧昧 可不行

[00:00:11] Don't be shy

[00:00:12] //

[00:00:12] 胸に響かない

[00:00:15] 我的心 听不到

[00:00:15] Can't U see

[00:00:16] //

[00:00:16] 態度でみせなきゃ

[00:00:19] 拿出你的态度给我看

[00:00:19] 愛はあげない

[00:00:22] 否则休想得到我的爱

[00:00:22] Oh Losing Ur Mind

[00:00:25] //

[00:00:25] ドラマみたいな展開で

[00:00:29] 电视剧般的进展

[00:00:29] Oh Just Crazy 4 U

[00:00:32] //

[00:00:32] もっとキミを 夢中にさせたい

[00:00:37] 想让你更为我着迷

[00:00:37] Just wanna say “I Love U”

[00:00:39] //

[00:00:39] Kiss me right now, baby

[00:00:41] //

[00:00:41] 素顔のまま 恋をしよう

[00:00:44] 就坦诚的相恋吧

[00:00:44] I wanna be wiz U

[00:00:46] //

[00:00:46] Let me feel Ur heartbeat

[00:00:48] //

[00:00:48] はやるリズム 止められない

[00:00:52] 加速的节奏 再停不下来

[00:00:52] 近づきたくて 繋がりたくて

[00:00:56] 想与你靠近 想与你相连

[00:00:56] ただ会いたくて

[00:00:58] 只是想见你

[00:00:58] You can fly to the distance

[00:01:00] //

[00:01:00] このままふたり

[00:01:01] 就这样两个人

[00:01:01] 果てまでいこうよ

[00:01:03] 去往世界的尽头吧

[00:01:03] 超高速でオンビート

[00:01:05] 超高速的节奏

[00:01:05] Won't you be my own steady

[00:01:08] //

[00:01:08] Burning heart

[00:01:09] //

[00:01:09] キミのひとことで

[00:01:11] 因为你的一句话

[00:01:11] Up side Down

[00:01:12] //

[00:01:12] 気持ちもウラハラ

[00:01:15] 总是言不由衷

[00:01:15] I'm so sick

[00:01:16] //

[00:01:16] 言葉でくれなきゃ

[00:01:18] 你要亲口说给我听

[00:01:18] 素直になれない

[00:01:22] 否则我总无法坦率

[00:01:22] Oh Make Me Wild

[00:01:24] //

[00:01:24] キュンとなる距離を

[00:01:26] 怦然心动的距离

[00:01:26] 飛びこえて

[00:01:29] 我好想即刻飞越

[00:01:29] Oh Just Crazy in Love

[00:01:31] //

[00:01:31] ずっとキミの 特別でいたい

[00:01:37] 好想永远是你特别的人

[00:01:37] Just wanna say “I Love U”

[00:01:39] //

[00:01:39] Show me right now, baby

[00:01:41] //

[00:01:41] 月に隠れて キスしよう

[00:01:44] 藏在月色下秘密接吻吧

[00:01:44] I wanna be wiz U

[00:01:46] //

[00:01:46] Let me feel Ur emotion

[00:01:48] //

[00:01:48] はしゃぐビートは

[00:01:50] 嘈杂的节奏

[00:01:50] 止められない

[00:01:52] 已经停不下来

[00:01:52] ワガママだって

[00:01:54] 说我任性也好

[00:01:54] 自分勝手だって

[00:01:56] 说我自私也罢

[00:01:56] 独り占めしたくて

[00:01:58] 只想独占你一个

[00:01:58] You can fly to the distance

[00:01:59] //

[00:01:59] このままふたり

[00:02:01] 就这样两个人

[00:02:01] 永遠をみようよ

[00:02:03] 一起共看永恒

[00:02:03] 超高速でヒートアップ

[00:02:05] 超高速的升温

[00:02:05] Won't you be my own steady

[00:02:07] //

[00:02:07] 生まれ変わってくみたい

[00:02:14] 仿佛重获新生般

[00:02:14] 街も人も恋も全部

[00:02:22] 街道 人 恋爱 全部

[00:02:22] キミに出逢うまでの

[00:02:25] 遇见你以前

[00:02:25] 私なんていらない

[00:02:29] 我根本不需要

[00:02:29] 欲張りな想いを 受けとめて

[00:02:41] 快快接受我 这份贪心的爱恋

[00:02:41] Just wanna say “I Love U”

[00:02:43] //

[00:02:43] Kiss me right now, baby

[00:02:44] //

[00:02:44] 素顔のまま 恋をしよう

[00:02:48] 就坦诚的相恋吧

[00:02:48] I wanna be wiz U

[00:02:50] //

[00:02:50] Let me feel Ur heartbeat

[00:02:52] //

[00:02:52] はやるリズム 止められない

[00:02:55] 加速的节奏 再停不下来

[00:02:55] Just wanna say “I Love U”

[00:02:57] //

[00:02:57] Show me right now, baby

[00:02:59] //

[00:02:59] 月に隠れて キスしよう

[00:03:03] 藏在月色下秘密接吻吧

[00:03:03] I wanna be wiz U

[00:03:04] //

[00:03:04] Let me feel Ur emotion

[00:03:06] //

[00:03:06] はしゃぐビートは

[00:03:08] 嘈杂的节奏

[00:03:08] 止められない

[00:03:10] 已经停不下来

[00:03:10] 近づきたくて

[00:03:12] 想与你靠近

[00:03:12] 繋がりたくて

[00:03:14] 想与你相连

[00:03:14] ただ会いたくて

[00:03:16] 只是想见你

[00:03:16] You can fly to the distance

[00:03:18] //

[00:03:18] このままふたり

[00:03:20] 就这样两个人

[00:03:20] 果てまでいこうよ

[00:03:21] 去往世界的尽头吧

[00:03:21] 超高速でオンビート

[00:03:24] 超高速的节奏

[00:03:24] Won't you be my own steady

[00:03:25] //

[00:03:25] ワガママだって 自分勝手だって

[00:03:29] 说我任性也好 说我自私也罢

[00:03:29] 独り占めしたくて

[00:03:30] 只想独占你一个

[00:03:30] You can fly to the distance

[00:03:32] //

[00:03:32] このままふたり 永遠をみようよ

[00:03:36] 就这样两个 一起共看永恒

[00:03:36] 超高速でヒートアップ

[00:03:38] 超高速的升温

[00:03:38] Won't you be my own steady

[00:03:43] //