《Eagle And The Hawk》歌词

[00:00:00] Eagle And The Hawk (老鹰与秃鹫) - John Denver (约翰·丹佛)

[00:00:34] //

[00:00:34] I am the eagle

[00:00:35] 我是一只鹰

[00:00:35] I live in high country

[00:00:37] 我住在高处的城市

[00:00:37] In rocky cathedrals that reach to the sky

[00:00:43] 在岩石堆砌的教堂里，直插云天

[00:00:43] I am the hawk

[00:00:44] 我是鹰

[00:00:44] And there's blood on my feathers

[00:00:47] 我的羽毛上沾满血

[00:00:47] But time is still turning they soon will be dry

[00:00:52] 但是时间的流逝使它们变干

[00:00:52] And all those who see me

[00:00:54] 而那些看着我的

[00:00:54] And all who believe in me

[00:00:56] 而那些信任我的

[00:00:56] Share in the freedom I feel when I fly

[00:01:13] 当我飞翔时我感到自由

[00:01:13] Come dance with the west wind and touch on the mountain tops

[00:01:19] 来跳舞吧，伴着西风，触摸山顶

[00:01:19] Sail o'er the canyons and up to the stars

[00:01:24] 在峡谷穿行，抬头便望见星星

[00:01:24] And reach for the heavens and hope for the future

[00:01:30] 触及天堂，期望未来

[00:01:30] And all that we can be and not just what we are

[00:01:35] 我们能成为我们理想的自己