《I’ve Got So Much To Give》歌词

[00:00:00] I've Got So Much To Give (アイヴ・ゴット・ソー・マッチ・トゥ・ギヴ) - Barry White (巴瑞·怀特)

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Don't do that

[00:00:10] 不要这样

[00:00:10] Baby please don't do that

[00:00:19] 宝贝请别这样

[00:00:19] What are you crying for

[00:00:22] 你在哭什么

[00:00:22] Is it because you're sad or mad

[00:00:30] 是因为你悲伤还是愤怒

[00:00:30] Or nothing's gonna go wrong

[00:00:37] 否则一切都会安然无恙

[00:00:37] Sometimes we feel inside of us that

[00:00:42] 有时候我们会觉得

[00:00:42] That everything we have is only here for today

[00:00:51] 我们拥有的一切都是为了今天

[00:00:51] But every now and then two people get lucky

[00:00:56] 但偶尔有两个人会很幸运

[00:00:56] And find that certain thing that makes them wanna

[00:01:01] 找到让他们渴望的东西

[00:01:01] Just keep it just keep it that way

[00:01:08] 就这样保持下去就这样吧

[00:01:08] I don't want you to feel that

[00:01:12] 我不想让你感受到

[00:01:12] That you have to go through

[00:01:13] 你必须经历的痛苦

[00:01:13] These changes when

[00:01:16] 这些改变

[00:01:16] Knowing no way

[00:01:25] 不可能

[00:01:25] I know that our love is different

[00:01:34] 我知道我们的爱与众不同

[00:01:34] Our lives will be different

[00:01:37] 我们的人生会截然不同

[00:01:37] Trust me baby trust me

[00:01:56] 相信我宝贝相信我

[00:01:56] Now that I'm here no more tears

[00:02:04] 现在我在这里不再流眼泪

[00:02:04] Come here come here

[00:02:10] 到我身边来

[00:02:10] And you won't find things

[00:02:13] 你什么都找不到

[00:02:13] That broke your heart

[00:02:14] 伤了你的心

[00:02:14] And blew your mind

[00:02:17] 让你大吃一惊

[00:02:17] Not here no not here

[00:02:24] 不在这里

[00:02:24] And my oh my

[00:02:31] 天啊

[00:02:31] Girl can't you see can't you see that I

[00:02:35] 姑娘你不明白吗你不知道吗我

[00:02:35] I've got so much to give to you my dear

[00:02:44] 我有好多东西可以给你亲爱的

[00:02:44] It's gonna take a lifetime it's gonna take years

[00:02:51] 这需要一辈子的时间这需要很多年

[00:02:51] To you my dear I've got so much to give

[00:02:57] 亲爱的我有好多东西可以给你

[00:02:57] It's gonna take my lifetime

[00:03:01] 这需要我一辈子的时间

[00:03:01] It's gonna take years and years

[00:03:03] 这需要很多年

[00:03:03] And years and years

[00:03:10] 年复一年

[00:03:10] And I'll fill you in your hopes and dreams

[00:03:14] 我会让你充满希望和梦想

[00:03:14] Believe me girl you got everything

[00:03:18] 相信我姑娘你拥有一切

[00:03:18] Right here right here

[00:03:24] 就在这里

[00:03:24] No one could offer you more

[00:03:28] 没人能给你更多

[00:03:28] Than the love I have for you in store

[00:03:31] 比我对你的爱更加强烈

[00:03:31] It's here oh oh yeah

[00:03:38] 就在这里

[00:03:38] And my oh my

[00:03:45] 天啊

[00:03:45] Honey can't you see can't you see that I

[00:03:49] 亲爱的你看不出来吗你不明白吗

[00:03:49] I've got so much to give to you my dear

[00:03:58] 我有好多东西可以给你亲爱的

[00:03:58] It's gonna take a lifetime it's gonna take years

[00:04:04] 这需要一辈子的时间这需要很多年

[00:04:04] To you my dear I've got so much to give

[00:04:11] 亲爱的我有好多东西可以给你

[00:04:11] It's gonna take my lifetime

[00:04:15] 这需要我一辈子的时间

[00:04:15] It's gonna take years and years

[00:04:16] 这需要很多年

[00:04:16] And years and years

[00:04:27] 年复一年

[00:04:27] Believe me baby

[00:04:33] 相信我宝贝

[00:04:33] We've found that certain thing

[00:04:37] 我们找到了一种东西

[00:04:37] That certain feeling

[00:04:41] 那种感觉

[00:04:41] That lets two people

[00:04:42] 让两个人

[00:04:42] Express themselves how they feel

[00:04:48] 表达他们的感受

[00:04:48] Let your love flow inside of you

[00:04:51] 让你的爱在你心中流淌

[00:04:51] Don't be afraid don't be afraid baby

[00:04:56] 不要害怕不要害怕宝贝