《The Last Night》歌词

[00:00:00] The Last Night (最后一夜) - Skillet

[00:00:17] //

[00:00:17] You come to me with your scars on your wrist

[00:00:21] 你来到我身边，手腕伤痕累累

[00:00:21] You tell me this will be the last night

[00:00:25] 你告诉我，今夜将是最后一夜

[00:00:25] Feeling like this

[00:00:28] 这样的感觉

[00:00:28] I just came to say goodbye

[00:00:31] 我说了再见

[00:00:31] I didn't want you to see me cry I'm fine

[00:00:36] 我不想让你看见我哭泣，我没事

[00:00:36] But I know it's a lie

[00:00:38] 但是我知道我在说谎

[00:00:38] This is the last night you'll spend alone

[00:00:42] 这是你独自一人度过的最后一夜

[00:00:42] Look me in the eyes so I know you know

[00:00:45] 看着我的眼睛，因此我知道你知道

[00:00:45] I'm everywhere you want me to be

[00:00:50] 我为你走遍天涯海角

[00:00:50] The last night you'll spend alone

[00:00:53] 你独自一人度过的最后一夜

[00:00:53] I'll wrap you in my arms and I won't let go

[00:00:56] 我将你拥入怀里，我永远不会放手

[00:00:56] I'm everything You need me to be

[00:01:08] 我是你需要你的一切

[00:01:08] Your parents say everything is your fault

[00:01:12] 你父母说一切都你的错

[00:01:12] But they don't know you like

[00:01:14] 但是他们不像我一样了解你

[00:01:14] I know you they don't know you at all

[00:01:18] 他们根本不懂你

[00:01:18] I'm so sick of when they say

[00:01:22] 当他们那样说时，我感到厌烦

[00:01:22] It's just a phase you'll be ok you're fine

[00:01:27] 这是只是一个经历的阶段，你会没事的，你会好起来的

[00:01:27] But I know it's a lie

[00:01:29] 但是我知道我在说谎

[00:01:29] This is the last night you'll spend alone

[00:01:33] 这是你独自一人度过的最后一夜

[00:01:33] Look me in the eyes so I know you know

[00:01:35] 看着我的眼睛，因此我知道你知道

[00:01:35] I'm everywhere you want me to be

[00:01:41] 我为你走遍天涯海角

[00:01:41] The last night you'll spend alone

[00:01:44] 你独自一人度过的最后一夜

[00:01:44] I'll wrap you in my arms and I won't let go

[00:01:47] 我将你拥入怀里，我永远不会放手

[00:01:47] I'm everything You need me to be

[00:01:53] 我是你需要你的一切

[00:01:53] The last night away from me

[00:02:07] 最后离我而去的最后一夜

[00:02:07] The night is so long when everything's wrong

[00:02:12] 当一切都不如意时，黑夜变得如此漫长

[00:02:12] If you give me a hand

[00:02:14] 如果你向我伸出手

[00:02:14] I will help you hold on

[00:02:18] 我会帮你坚持下去

[00:02:18] Tonight

[00:02:23] 今夜

[00:02:23] Tonight

[00:02:31] 今夜

[00:02:31] This is the last night you'll spend alone

[00:02:35] 这是你独自一人度过的最后一夜

[00:02:35] Look me in the eyes so I know you know

[00:02:37] 看着我的眼睛，因此我知道你知道

[00:02:37] I'm everywhere you want me to be

[00:02:43] 我为你走遍天涯海角

[00:02:43] The last night you'll spend alone

[00:02:46] 你独自一人度过的最后一夜

[00:02:46] I'll wrap you in my arms and I won't let go

[00:02:49] 我将你拥入怀里，我永远不会放手

[00:02:49] I'm everything You need me to be

[00:02:55] 我是你需要你的一切

[00:02:55] I won't let you say goodbye

[00:02:58] 我不会让你说再见

[00:02:58] And I'll be your reason why

[00:03:06] 我会是你万事的理由

[00:03:06] The last night away from me

[00:03:11] 最后离我而去的最后一夜

[00:03:11] Away from me

[00:03:16] 离我而去