《君に、胸キュン。(TVサイズ)》歌词

[00:00:00] 君に、胸キュン。 (TV Version) (《玛莉亚†狂热》TV动画片尾曲) - 小林ゆう (小林优)/真田アサミ (真田麻美)/井上麻里奈 (いのうえ まりな)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：松本隆

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：細野晴臣/坂本龍一/高橋幸宏

[00:00:05] //

[00:00:05] 君に胸キュン

[00:00:07] 对你怦然心动

[00:00:08] 浮気な夏が

[00:00:11] 见异思迁的夏天

[00:00:11] ぼくの肩に手をかけて

[00:00:18] 把手搭在我的肩膀上

[00:00:18] 君に胸キュン

[00:00:20] 对你怦然心动

[00:00:21] 気があるの?って

[00:00:23] 被问到你是否对我有意？

[00:00:24] こわいくらい読まれてる

[00:00:30] 生怕被你看穿

[00:00:31] さざ波のラインダンス

[00:00:35] 水面荡起阵阵涟漪

[00:00:37] 時間だけこわれてく

[00:00:43] 唯有时间被打破

[00:00:44] まなざしのボルテージ

[00:00:50] 目光仿佛带着高压

[00:00:50] 熱くしながら

[00:00:53] 变得热烈

[00:00:55] 君に胸キュン

[00:00:57] 对你怦然心动

[00:00:58] 夏の印画紙

[00:01:00] 夏天的冲印纸

[00:01:01] 太陽だけ焼きつけて

[00:01:07] 只留下太阳的印记

[00:01:07] 君に胸キュン

[00:01:09] 对你怦然心动

[00:01:10] ぼくはと言えば

[00:01:13] 若是我说的话

[00:01:13] 柄にもなくプラトニック

[00:01:20] 不过是不合时宜的柏拉图恋爱

[00:01:20] 君に胸キュン

[00:01:22] 对你怦然心动

[00:01:22] 君に胸キュン

[00:01:27] 对你怦然心动