《Nice ’N’ Slow》歌词

[00:00:00] Nice 'N' Slow - La Bouche (红唇合唱团)

[00:00:02] //

[00:00:02] You know I've never been in love before

[00:00:11] 我以前从未坠入爱河

[00:00:11] That's why I'm with you

[00:00:15] 这就是为何我在你身边的原因

[00:00:15] I wanna take it nice 'n' slow

[00:00:18] 我想要慢慢变好

[00:00:18] Well baby from the first time I saw you

[00:00:23] 宝贝，从我第一次见到你

[00:00:23] I knew I had to have you

[00:00:26] 我就知道自己已经爱上你

[00:00:26] I just couldn't wait any longer

[00:00:30] 我无法再等待

[00:00:30] I want your body and soul

[00:00:34] 我想要你的身体和灵魂

[00:00:34] When I first saw you you looked so fine

[00:00:36] 当我第一次见到你，你看起来是那么美好

[00:00:36] You blew my mind

[00:00:38] 你进入我的思绪

[00:00:38] I just knew that I was seein' a dream

[00:00:42] 我知道，我就像在做梦

[00:00:42] Tryin' to maintain my composure

[00:00:45] 想要保持镇静

[00:00:45] As I made my move to call you over to sit next to me next to me

[00:00:52] 我想呼唤你坐在我旁边

[00:00:52] You looked my way with your sexy smile

[00:00:56] 你带着性感的微笑注视着我

[00:00:56] I felt just like a schoolgirl

[00:01:01] 我感觉像是个女学生

[00:01:01] I was so nervous I could not move

[00:01:05] 我十分紧张，不知所措

[00:01:05] With one look you rocked my world

[00:01:12] 仅仅一眼，你就颠覆了我的世界

[00:01:12] Don't you want to try it

[00:01:14] 你不想试试吗

[00:01:14] We can take it nice 'n' slow

[00:01:20] 我们可以一起慢慢变好

[00:01:20] If you say you like it

[00:01:23] 如果你喜欢这样

[00:01:23] I will never let you go

[00:01:29] 我绝不会离开

[00:01:29] I called you up to my surprise

[00:01:31] 我打电话给你，太让我吃惊了

[00:01:31] You remembered me

[00:01:33] 你还记得我

[00:01:33] You were waiting for me to dial your number

[00:01:38] 你在等着我打电话给你

[00:01:38] Wanted to see me

[00:01:39] 你想要见我

[00:01:39] No hesitation came from me

[00:01:42] 我毫不犹豫

[00:01:42] Must of been that magic spell I was under

[00:01:47] 我一定是中了魔法

[00:01:47] So beautiful just one night with you

[00:01:51] 跟你在一起的一夜太美好了

[00:01:51] I can't imagine it all

[00:01:55] 我无法想象这一切

[00:01:55] So you just open up your heart

[00:01:57] 你敞开心扉

[00:01:57] Come and share my dream

[00:02:00] 来和我分享我的梦

[00:02:00] Together we can fly away

[00:02:07] 我们可以一起飞翔

[00:02:07] Don't you want to try it

[00:02:09] 你不想试试吗

[00:02:09] We can take it nice 'n' slow

[00:02:15] 我们可以一起慢慢变好

[00:02:15] If you say you like it

[00:02:18] 如果你喜欢这样

[00:02:18] I will never let you go

[00:02:24] 我绝不会离开

[00:02:24] Don't you want to try it

[00:02:26] 你不想试试吗

[00:02:26] We can take it nice 'n' slow

[00:02:33] 我们可以一起慢慢变好

[00:02:33] If you say you like it

[00:02:35] 如果你喜欢这样

[00:02:35] I will never let you go

[00:02:42] 我绝不会离开

[00:02:42] Baby don't you wanna take control of me

[00:02:44] 宝贝，你不想掌控我吗

[00:02:44] Let me be your one and only fantasy

[00:02:46] 让我成为你的恋人，梦中的恋人

[00:02:46] Given myself to you totally

[00:02:48] 把我的全部都给你

[00:02:48] (Body and soul)

[00:02:51] 身体和灵魂

[00:02:51] Baby don't you wanna take control of me

[00:02:53] 宝贝，你不想掌控我吗

[00:02:53] Let me be your one and only fantasy

[00:02:55] 让我成为你的恋人，梦中的恋人

[00:02:55] Given myself to you totally

[00:02:57] 把我的全部都给你

[00:02:57] (I promise my love nice 'n' slow)

[00:03:11] 我保证，我们的爱会慢慢变得美好

[00:03:11] Don't you want to try it

[00:03:13] 你不想试试吗

[00:03:13] We can take it nice 'n' slow

[00:03:19] 我们可以一起慢慢变好

[00:03:19] If you say you like it

[00:03:21] 如果你喜欢这样

[00:03:21] I will never let you go

[00:03:26] 我绝不会离开

[00:03:26] I want pround your love

[00:03:28] 我想要拥有你的爱

[00:03:28] Don't you want to try it

[00:03:30] 你不想试试吗

[00:03:30] We can take it nice 'n' slow take it nice 'n' slow

[00:03:37] 我们可以一起慢慢变好

[00:03:37] If you say you like it

[00:03:39] 如果你喜欢这样

[00:03:39] I will never let you go

[00:03:43] 我绝不会离开

[00:03:43] I like it I like it

[00:03:44] 我喜欢这样

[00:03:44] I will never let you go

[00:03:46] 我绝不会离开

[00:03:46] Baby don't you wanna take control of me

[00:03:48] 宝贝，你不想掌控我吗

[00:03:48] Let me be your one and only fantasy

[00:03:49] 让我成为你的恋人，梦中的恋人

[00:03:49] Given myself to you totally

[00:03:54] 把我的全部都给你

[00:03:54] Baby don't you wanna take control of me

[00:03:59] 宝贝，你不想掌控我吗