《Devil Kind of Girl》歌词

[00:00:00] Devil Kind of Girl - Hooverphonic

[00:00:08] //

[00:00:08] There's something wrong with me

[00:00:09] 我有些心事

[00:00:09] Something's wrong with you

[00:00:11] 你也一样

[00:00:11] The color we do like is a deep dark blue

[00:00:14] 我们喜欢的颜色是深蓝色

[00:00:14] Got everything you want

[00:00:15] 我拥有你想要的一切

[00:00:15] Got everything i need

[00:00:17] 你拥有我需要的一切

[00:00:17] The only thing you long for apparently is me

[00:00:20] 显而易见 你唯一想要的只有我

[00:00:20] I'm not the tiger to hunt

[00:00:26] 我不是你的猎物

[00:00:26] I'm not the one you want

[00:00:39] 我并不是你想要的那个人

[00:00:39] Locked in your world

[00:00:40] 紧锁在你的世界里

[00:00:40] Don't want to be disturbed

[00:00:42] 不想被人打扰

[00:00:42] Every sense of realism tastes like dirt

[00:00:45] 各种意义上的现实主义都被视为草芥

[00:00:45] You make up your own dreams

[00:00:46] 你编造着你的梦

[00:00:46] A fairy tale of squirrels

[00:00:48] 那是个关于松鼠的童话

[00:00:48] You gotta accept boy i'm a devil kind of girl

[00:00:51] 但你必须得接受事实 我是个邪恶的女孩

[00:00:51] I'm not the tiger to hunt

[00:00:57] 我不是你的猎物

[00:00:57] I'm not the one you want

[00:01:03] 我并不是你想要的那个人

[00:01:03] Because you keep saying

[00:01:06] 因为你总说

[00:01:06] You're the one i want

[00:01:07] 你是我想要的那个人

[00:01:07] No i'm not the one you want

[00:01:08] 不是的 我并不是你想要的那个人

[00:01:08] You're the one i need

[00:01:09] 你是我需要的那个人

[00:01:09] No i'm not the one you really need

[00:01:11] 不是的 我不是你真正需要的那个人

[00:01:11] Can't live without you girl

[00:01:12] 女孩 我的生活中不能没有你

[00:01:12] There's so much more than me in life

[00:01:13] 生活中有那么多比我更重要的事情

[00:01:13] I'll never be your cute quiet lovely little sweet wife

[00:01:15] 我永远不会成为你安静可爱甜美动人的妻子

[00:01:15] Because you're the one i want

[00:01:17] 因为你是我想要得到的那个人

[00:01:17] Don't say such things

[00:01:19] 不要再说这些话了

[00:01:19] You're the one i need

[00:01:20] 你是我需要的那个人

[00:01:20] Wake up and spread your wings

[00:01:22] 醒醒吧 张开你的翅膀

[00:01:22] Can't live without you girl

[00:01:24] 女孩 我的生活中不能没有你

[00:01:24] I know it's hard but why don't you accept i'm a devil kind of girl

[00:01:34] 我知道这很难 可是你为什么不能接受我是个邪恶的女孩

[00:01:34] You're elephant gun

[00:01:36] 你就像把巨大的捕象枪

[00:01:36] Seems a lot of fun

[00:01:37] 看起来很有趣

[00:01:37] Your vision is blurred by a very bright sun

[00:01:40] 你的视线在明亮的阳光下变得模糊不清

[00:01:40] You try to hit

[00:01:42] 你想要出发去旅行

[00:01:42] But the shoe won't fit

[00:01:43] 但你的鞋却不合脚

[00:01:43] At midnight i turn into an evil witch

[00:01:48] 在午夜时分 我变成了一个邪恶的女巫

[00:01:48] I'm not the tiger to hunt

[00:01:50] 我不是你的猎物

[00:01:50] I'm not the one you want

[00:01:57] 我并不是你想要的那个人

[00:01:57] Because you keep saying

[00:01:58] 因为你总说

[00:01:58] You're the one i want

[00:02:00] 你是我想要的那个人

[00:02:00] No i'm not the one you want

[00:02:02] 不是的 我并不是你想要的那个人

[00:02:02] You're the one i need

[00:02:04] 你是我需要的那个人

[00:02:04] No i'm not the one you really need

[00:02:05] 不是的 我不是你真正需要的那个人

[00:02:05] Can't live without you girl

[00:02:07] 女孩 我的生活中不能没有你

[00:02:07] There's so much more than me in life

[00:02:10] 生活中有那么多比我重要的事情

[00:02:10] I'll never be your cute quiet lovely little sweet wife

[00:02:12] 我永远不会成为你安静可爱甜美动人的妻子

[00:02:12] Because you're the one i want

[00:02:13] 因为你是我想要得到的那个人

[00:02:13] Don't say such things

[00:02:14] 不要再说这些话了

[00:02:14] You're the one i need

[00:02:16] 你是我需要的那个人

[00:02:16] Wake up and spread your wings

[00:02:18] 醒醒吧 张开你的翅膀

[00:02:18] Can't live without you girl

[00:02:19] 女孩 我的生活中不能没有你

[00:02:19] I know it's hard but why don't you accept i'm a devil kind of girl

[00:02:27] 我知道这很难 可是你为什么不能接受我是个邪恶的女孩

[00:02:27] I'm a devil kind of girl

[00:02:29] 我是个邪恶的女孩

[00:02:29] I'm a devil kind of girl

[00:02:32] 我是个邪恶的女孩

[00:02:32] I'm a devil kind of girl

[00:02:37] 我是个邪恶的女孩