《We Ain’t Out of Love Yet(Album Version)》歌词

[00:00:00] We Ain't Out Of Love Yet (Album Version) - Randy Travis (蓝迪·崔维斯)

[00:00:10] //

[00:00:10] You can throw away my picture empty out my dresser drawer

[00:00:15] 你可以丢掉我的照片，清空我梳妆台的抽屉

[00:00:15] Break up all the dishes change the lock on the door

[00:00:19] 打破所有的碟换掉门上的锁

[00:00:19] But you can't erase my memory no matter how you try

[00:00:24] 但你不能抹去我的记忆无论你怎样尝试

[00:00:24] It don't mean its over just because you said goodbye

[00:00:30] 这并不意味结束只是因为你说了再见

[00:00:30] I'm sorry that I hurt you but you made me so mad

[00:00:34] 很对不起我伤害了你，但你也让我变得很暴躁

[00:00:34] If I don't care about you why do I feel so bad

[00:00:39] 如果我不在乎你为什么我还那么难受

[00:00:39] We're almost out of sugar and our matches got wet

[00:00:43] 我们没有了往日的甜蜜和我们的婚姻即将终结

[00:00:43] But we ain't out of love yet

[00:00:49] 但我们还是不想失去爱

[00:00:49] We ain't out of love yet lets not do

[00:00:54] 我们不是出于爱而不让这样做的

[00:00:54] Something hasty baby that we'll regret

[00:00:58] 我们会后悔曾经做过的草率的决定

[00:00:58] Our lovin cup ain't empty there's still plenty left

[00:01:03] 盛着我们爱的杯子不是空的，还有很多

[00:01:03] We ain't out of love yet

[00:01:17] 我们还是不想失去爱

[00:01:17] We might run out of gas

[00:01:19] 我们可能会耗尽体力

[00:01:19] And be left out in the rain

[00:01:23] 被排除在雨中

[00:01:23] Could run out of ciggarettes

[00:01:24] 香烟或是金钱

[00:01:24] Or money again

[00:01:27] 能被用完

[00:01:27] A little out of touch or

[00:01:29] 有点脱离或是

[00:01:29] Just plain out of our heads

[00:01:32] 只是简单的在我们的头上

[00:01:32] But we ain't out of love yet

[00:01:37] 但我们还是不想失去爱

[00:01:37] We ain't out of love yet

[00:01:41] 我们还是不想失去爱

[00:01:41] Lets not do something

[00:01:43] 什么都不要做

[00:01:43] Hasty baby that we'll regret

[00:01:46] 我们会后悔做过的草率的事

[00:01:46] Our lovin cup ain't empty theres still plenty left

[00:01:51] 盛着我们爱的杯子不是空的，还有很多

[00:01:51] And with just a little mending

[00:01:53] 仅仅一点点的修补

[00:01:53] We can have a happy ending

[00:01:56] 我们能有一个快乐的结局

[00:01:56] Lets forgive and forget

[00:02:01] 让我们学会原谅和忘记

[00:02:01] We don't need a lawyer now we just need a rest

[00:02:05] 我们不需要律师只要休息一下

[00:02:05] Then we can ge back into doin' what we do best

[00:02:10] 然后我们能投入到我们能尽力做好的事中

[00:02:10] Was scarlett ever through with rhett

[00:02:13] 斯嘉丽与瑞德曾经历一切吗

[00:02:13] You can't break up a perfect set

[00:02:15] 你不能打破这么完美的事

[00:02:15] And we ain't out of love yet

[00:02:20] 我们还是不想失去爱