《Still Crazy After All These Years》歌词

[00:00:00] Still Crazy After All These Years (多年后仍疯狂) (Live at Webster Hall, New York City - June 2011) - Paul Simon (保罗·西蒙)

[00:00:18] //

[00:00:18] I met my old lover on the street last night

[00:00:25] 昨晚在街上遇到了我昔日的恋人

[00:00:25] She seemed so glad to see me I just smiled

[00:00:32] 她似乎很高兴看到我 我只是对她微笑

[00:00:32] And we talked about some old times

[00:00:36] 我们谈起以前的时光

[00:00:36] And drank ourselves some beers

[00:00:38] 我们还喝了点啤酒

[00:00:38] Still crazy after all these years

[00:00:46] 这么多年过后我们依然很疯狂

[00:00:46] Oh Still crazy after all these years

[00:00:59] 哦 这么多年过后我们依然很疯狂

[00:00:59] I'm not the kind of man who tends to socialize

[00:01:08] 我不是那种善于交际的男人

[00:01:08] I seem to lean on old familiar ways

[00:01:14] 我还是习惯像以前那样

[00:01:14] And I ain't no fool for love songs

[00:01:18] 我不是傻瓜旧时的爱情歌曲

[00:01:18] That whisper in my ears

[00:01:21] 还在耳边回响

[00:01:21] Still crazy after all these years

[00:01:28] 这么多年过后我们依然很疯狂

[00:01:28] Oh Still crazy after all these years

[00:01:40] 哦 这么多年过后我们依然很疯狂

[00:01:40] Four in the morning

[00:01:42] 清晨四点

[00:01:42] Cramped out yawning

[00:01:47] 起来打着哈欠

[00:01:47] Longing my life away

[00:01:53] 渴望我的生活能有所变化

[00:01:53] I've never worried why should I

[00:02:04] 我从不担心 为什么我要担心

[00:02:04] It's all gonna fade

[00:02:59] 一切都过去了

[00:02:59] Now I sit by my window and I watch the cars

[00:03:05] 现在我坐在窗边 看着过往的车辆

[00:03:05] I fear I'll do some damage one fine day

[00:03:11] 我怕我会破坏了这么美好的一天

[00:03:11] But I would not be convicted by a jury of my peers

[00:03:18] 但我没有错跟我的同龄人相比

[00:03:18] Still crazy after all these years

[00:03:25] 这么多年过后我们依然很疯狂

[00:03:25] Woah Still crazy

[00:03:30] 哇 依然很疯狂

[00:03:30] Still crazy

[00:03:33] 依然很疯狂

[00:03:33] Still crazy after all these years

[00:03:38] 这么多年过后我们依然很疯狂