《ピンクのパラシュート》歌词

[00:00:00] ピンクのパラシュート - PASSPO☆ (ぱすぽ☆)

[00:00:07] //

[00:00:07] 恋に落ちてく　君に落ちてく

[00:00:11] 陷入恋情 爱上你

[00:00:11] 梦见てた　君にまっさかさまなの

[00:00:27] 做着梦　为你神魂颠倒颠倒

[00:00:27] 星の王子さま言ったの

[00:00:32] 说是星球的王子

[00:00:32] 大事なものは目に见えないって

[00:00:36] 说看不见重要的事物

[00:00:36] 君のハート　何处にあるの

[00:00:40] 你的心脏 在何处

[00:00:40] きのう流した泪のわけは

[00:00:46] 昨日流泪的原因是什么

[00:00:46] 夜间飞行に明け暮れて

[00:00:51] 专心于在夜间飞行

[00:00:51] 大事なもの见つけたとしても

[00:00:56] 即使发现重要的实物

[00:00:56] 君のハート　此处にあらず

[00:01:00] 你的心脏　不在这儿

[00:01:00] きのうに归りたい

[00:01:05] 想回到昨天

[00:01:05] 今夜はどうしているの

[00:01:10] 今夜将怎么度过呢

[00:01:10] 今度いつ会えるかな

[00:01:15] 这次何时可以相见呢

[00:01:15] 翼をくださいなんて

[00:01:17] 开动机翼

[00:01:17] つぶやいたり消したり

[00:01:19] 自言自语 消失

[00:01:19] あなたの答えをください

[00:01:24] 请你回答

[00:01:24] 恋に落ちてく　君に落ちてく

[00:01:28] 陷入恋情 爱上你

[00:01:28] ひらいてピンクのパラシュート

[00:01:33] 打开的粉色的降落伞

[00:01:33] 恋を知ってく　君を知ってく

[00:01:38] 了解爱情 了解你

[00:01:38] 梦见てた　君にまっさかさまなの

[00:02:03] 做着梦　为你神魂颠倒颠倒

[00:02:03] ベッドもぐって

[00:02:05] 躲进床上

[00:02:05] ライト消して

[00:02:08] 关上灯

[00:02:08] まぶた闭じて

[00:02:10] 闭上眼眸

[00:02:10] まばたきして

[00:02:12] 眨眼

[00:02:12] ケータイひらいて

[00:02:15] 打开手机

[00:02:15] メールチェック

[00:02:17] 检查短信

[00:02:17] まぶた闭じて

[00:02:19] 闭上眼眸

[00:02:19] ねむれないよ

[00:02:22] 难以入眠啊

[00:02:22] 今夜はどうしているの

[00:02:27] 今夜将怎么度过呢

[00:02:27] 今度いつ会えるかな

[00:02:32] 这次何时可以相见呢

[00:02:32] いますぐ会いたいなんて

[00:02:34] 想马上就见到你

[00:02:34] 送れなくて消したり

[00:02:36] 没有送别的消失

[00:02:36] あなたの返事をいますぐおしえて

[00:02:43] 现在马上告诉我你的回答

[00:02:43] 恋はしないの　落ちるものなの

[00:02:47] 没有恋爱　是坠落

[00:02:47] しぼまないでハートのパラシュート

[00:02:52] 饱满的新的降落伞

[00:02:52] 恋は知らない　これが恋なの

[00:02:57] 不懂爱情　这是爱情吗

[00:02:57] どうしようもなく　女の子なの

[00:03:02] 无论怎样都不可以　是女孩

[00:03:02] 恋に落ちてく　君に落ちてく

[00:03:06] 陷入恋情 爱上你

[00:03:06] ひらいてピンクのパラシュート

[00:03:11] 打开的粉色的降落伞

[00:03:11] 恋を知ってく　君を知ってく

[00:03:16] 了解爱情 了解你

[00:03:16] 梦见てた　君にまっさかさまなの

[00:03:21] 做着梦　为你神魂颠倒颠倒

[00:03:21] ひらいてピンクのパラシュート

[00:03:26] 打开的粉色的降落伞