《Narciso》歌词

[00:00:00] Narciso - Clemence

[00:00:09] //

[00:00:09] Everyday

[00:00:09] 每一天

[00:00:09] Out of his view

[00:00:12] 在他的视线之外

[00:00:12] I watch him eye

[00:00:13] 我凝视着他的眼睛

[00:00:13] His image for hours

[00:00:15] 他的相片，长达几个小时

[00:00:15] Mirrors galore

[00:00:17] 镜子到处都是

[00:00:17] Narciso

[00:00:19] Narciso

[00:00:19] Narciso

[00:00:21] Narciso

[00:00:21] I call him

[00:00:25] 我呼唤着他

[00:00:25] Obsessed is he

[00:00:26] 对他着了魔

[00:00:26] Vain as can be

[00:00:34] 可是一切都是徒劳

[00:00:34] Every step

[00:00:35] 每一步

[00:00:35] Is a ballet

[00:00:38] 都像是跳芭蕾

[00:00:38] He attends

[00:00:39] 他总是排在

[00:00:39] In the front row he is alone

[00:00:42] 第一位， 仅仅是他一个人

[00:00:42] One happy fan

[00:00:43] 一个快乐的粉丝

[00:00:43] Narciso

[00:00:45] Narciso

[00:00:45] Narciso

[00:00:47] Narciso

[00:00:47] I call him

[00:00:50] 我呼唤着他

[00:00:50] Obsessed is he

[00:00:54] 对他着了魔

[00:00:54] Vain as can be

[00:00:59] 可是一切都是徒劳

[00:00:59] At his window seat

[00:01:02] 当他坐在窗户旁的座位时

[00:01:02] He likes to be

[00:01:03] 他大概是想要

[00:01:03] For personal treats

[00:01:06] 款待一下自己

[00:01:06] He comes to see

[00:01:07] 他凑过来

[00:01:07] His face in the glass

[00:01:10] 看着他自己映在玻璃上的脸庞

[00:01:10] Smiling away

[00:01:11] 一笑而过

[00:01:11] His head passing by

[00:01:13] 他的头转过来

[00:01:13] Catches his eye

[00:01:29] 看到了他的眼眸

[00:01:29] Narciso

[00:01:30] Narciso

[00:01:30] Narciso

[00:01:32] Narciso

[00:01:32] I call him

[00:01:35] 我呼唤着他

[00:01:35] Obsessed is he

[00:01:39] 对他着了魔

[00:01:39] Vain as can be

[00:01:45] 可是一切都是徒劳

[00:01:45] And when it rains

[00:01:46] 当天空下起雨

[00:01:46] He leaves his home

[00:01:48] 他离开了他的家

[00:01:48] Now he comes

[00:01:49] 如今他回到了

[00:01:49] Into his own

[00:01:51] 他自己的房子

[00:01:51] Puddles are more

[00:01:51] 水坑越来越多

[00:01:51] Mirrors galore

[00:01:52] 镜子遍地

[00:01:52] In the outdoors

[00:01:53] 在户外

[00:01:53] Narciso

[00:01:56] Narciso

[00:01:56] Narciso

[00:01:58] Narciso

[00:01:58] I call him

[00:02:01] 我呼唤着他

[00:02:01] Obsessed is he

[00:02:06] 对他着了魔

[00:02:06] 对