《Empty Me》歌词

[00:00:00] Empty Me - Dark Tranquillity

[00:00:18] //

[00:00:18] What I'd never abandon

[00:00:20] 我从不遗弃的东西

[00:00:20] We channel darkness well

[00:00:22] 我们集中于黑暗

[00:00:22] The evidence in pools of blood

[00:00:25] 血泊中的证据

[00:00:25] I cannot penetrate I cannot penetrate

[00:00:39] 我无法洞悉，我无法洞悉

[00:00:39] Will you come for my forgiveness (There's nothing left to give)

[00:00:45] 你是否愿意为了我的宽恕而来临，没有什么可以付出

[00:00:45] No response to your repentance (Just empty me)

[00:00:54] 对你的忏悔没有做出回应，倒空我

[00:00:54] Wasted from the living days

[00:00:55] 活着的日子里产生的垃圾

[00:00:55] I've been cut by endless shame

[00:00:58] 我已经被无尽的耻辱凌迟

[00:00:58] The blazing satisfiers

[00:01:00] 愤怒的满足者们

[00:01:00] Who constantly give up

[00:01:06] 一直放弃

[00:01:06] Where we got our love repentance

[00:01:09] 在我们的爱得到忏悔的地方

[00:01:09] Bastards of life

[00:01:11] 生命中的混蛋

[00:01:11] To bring meaning to it all

[00:01:16] 赋予一切意义

[00:01:16] Meaning to it all

[00:01:23] 赋予一切意义

[00:01:23] Will you come for my forgiveness (There's nothing left to give)

[00:01:32] 你是否愿意为了我的宽恕而来临，没有什么可以付出

[00:01:32] No response to your repentance (Just empty me)

[00:01:40] 对你的忏悔没有做出回应，倒空我

[00:01:40] Take now from this body

[00:01:45] 现在从这具躯壳拿走

[00:01:45] A coward's heart

[00:01:48] 一颗懦夫的心

[00:01:48] Like a soul beyond repair

[00:01:54] 像无法修复的灵魂

[00:01:54] Empty me

[00:03:13] 倒空我

[00:03:13] Between the purity and reason

[00:03:17] 在纯洁和理智之间

[00:03:17] Self deprecation

[00:03:19] 自我贬低

[00:03:19] Who has the misery you

[00:03:26] 谁经历痛苦，你

[00:03:26] Why do we inspect ever closer

[00:03:29] 为什么我们在更近的距离检查

[00:03:29] What human searches for the core for this

[00:03:35] 人们为这个的核心在搜索什么

[00:03:35] Cure for chaos

[00:03:43] 平复骚乱的解药

[00:03:43] Will you come for my forgiveness (There's nothing left to give)

[00:03:51] 你是否愿意为了我的宽恕而来临，没有什么可以付出

[00:03:51] No response to your repentance (Just empty me)

[00:03:58] 对你的忏悔没有做出回应，倒空我

[00:03:58] Lots of memories lost and forsaken

[00:04:03] 许多记忆，被丢失，被遗弃

[00:04:03] I'm in the center I've set the scene

[00:04:07] 我在中心，我已做好准备

[00:04:07] I listen to the world stressing out

[00:04:11] 我听着这世界承受压力

[00:04:11] To stop pity and kill the place

[00:04:16] 停止怜悯，毁掉这个地方