《Good Thing》歌词

[00:00:00] Good Thing - Gareth Gates (葛瑞·盖斯)

[00:00:13] //

[00:00:13] I was looking for a new direction

[00:00:16] 我在寻找一个新的方向

[00:00:16] You gotta keep moving for

[00:00:18] 你得要继续前进

[00:00:18] You're own protection

[00:00:23] 为了你自己的保护

[00:00:23] Haven't got no love to stay in love

[00:00:25] 没有爱可以让我留在爱情里

[00:00:25] （well well ohhh）

[00:00:28] 好吧

[00:00:28] You turn the tables on my whole world baby

[00:00:33] 你扭转了我的整个世界 宝贝

[00:00:33] You take away all the heartache

[00:00:37] 你将我的头痛全都带走了

[00:00:37] That love gave me

[00:00:39] 那都是爱情留给我的

[00:00:39] Can't you see what you've done in my life

[00:00:41] 难道你看不到你在我的生命中做的事情吗

[00:00:41] And let that pure connection

[00:00:45] 让那纯粹的关系

[00:00:45] Change my whole perception

[00:00:47] 改变了我的全部看法

[00:00:47] You're the fuel in my fire

[00:00:48] 你就是我的火焰的燃料

[00:00:48] My fever runs high

[00:00:49] 我的温度越来越高

[00:00:49] Got me scared of desire

[00:00:51] 让我有点害怕欲望了

[00:00:51] Its a good thing

[00:00:53] 这是件好事情

[00:00:53] When we come together

[00:00:54] 当我们在一起的时候

[00:00:54] You can stop this good thing

[00:00:59] 你就可以让这好事情停止了

[00:00:59] No you can put it out

[00:01:04] 不 你可以将它扑灭

[00:01:04] When we come together

[00:01:05] 当我们在一起的时候

[00:01:05] To try and stop this good thing

[00:01:06] 试着去让这好事情停止

[00:01:06] And it will burn you out

[00:01:16] 那会将你燃烧殆尽

[00:01:16] I'm kinda warming to this new sensation

[00:01:21] 我开始有点喜欢这种新感觉了

[00:01:21] Cos everyday is like a revelation

[00:01:26] 因为每天都像是一个启示

[00:01:26] Just show me something like

[00:01:27] 展现给我一些事情

[00:01:27] （i never knew about me）

[00:01:32] 让我觉得我从来都不了解自己

[00:01:32] My thoughts can't lead me into no temptation

[00:01:38] 我的思想会带给我邪念

[00:01:38] Cos baby you'll give me

[00:01:39] 因为宝贝 你会给我

[00:01:39] Everything ill ever need

[00:01:44] 我需要的一切东西

[00:01:44] For you will make a fool out of me

[00:01:46] 因为你会愚弄我

[00:01:46] Ill just have to take it

[00:01:51] 而我会去接受的

[00:01:51] I will never have to fake it

[00:01:53] 我永远不会假装

[00:01:53] There's a fuel in my fire

[00:01:54] 我的火焰里有一个燃料

[00:01:54] My fever burns high

[00:01:55] 我的温度越来越高

[00:01:55] When i'm scared of desire

[00:01:56] 当我恐惧欲望的时候

[00:01:56] Its a good thing

[00:01:58] 这是件好事情

[00:01:58] When we come together

[00:02:00] 当我们在一起的时候

[00:02:00] You can stop this good thing

[00:02:03] 你就可以让这好事情停止了

[00:02:03] No you can put it out

[00:02:06] 不 你可以将它扑灭

[00:02:06] When we come together

[00:02:08] 当我们在一起的时候

[00:02:08] To try and stop this good thing

[00:02:11] 试着去让这好事情停止

[00:02:11] And it will burn you out

[00:02:14] 那会将你燃烧殆尽

[00:02:14] Girl you got me burning up

[00:02:16] 女孩 你让我燃烧

[00:02:16] Got me burning burning up

[00:02:18] 让我燃烧了起来

[00:02:18] And i don't know how to stop

[00:02:20] 我不知道怎样停下来

[00:02:20] Got me burning burning up

[00:02:22] 你让我燃烧了起来

[00:02:22] Girl you got me burning up

[00:02:24] 女孩 你让我燃烧

[00:02:24] Got me burning burning up

[00:02:27] 让我燃烧了起来

[00:02:27] And i don't know how to stop

[00:02:29] 我不知道怎样停下来

[00:02:29] Burning up burning up

[00:02:30] 燃烧起来

[00:02:30] Girl you got me burning up

[00:02:32] 女孩 你让我燃烧

[00:02:32] Got me burning burning up

[00:02:35] 让我燃烧了起来

[00:02:35] And i don't know how to stop

[00:02:37] 我不知道怎样停下来

[00:02:37] Got me burning burning up

[00:02:38] 你让我燃烧了起来

[00:02:38] Girl you got me burning up

[00:02:41] 女孩 你让我燃烧

[00:02:41] Got me burning burning up

[00:02:43] 让我燃烧了起来

[00:02:43] And i don't know how to stop

[00:02:45] 我不知道怎样停下来

[00:02:45] Burning up burning up

[00:02:46] 燃烧起来

[00:02:46] There's a fuel in my fire

[00:02:49] 我的火焰里有一个燃料

[00:02:49] And its taking us high

[00:02:51] 火焰会将我们越带越高

[00:02:51] I'm not scared of desire

[00:02:52] 我不恐惧欲望了

[00:02:52] Its a good thing

[00:02:55] 这是件好事情

[00:02:55] When we come together

[00:02:56] 当我们在一起的时候

[00:02:56] You can stop this good thing

[00:03:01] 你就可以让这好事情停止了

[00:03:01] No you can put it out

[00:03:02] 不 你可以将它扑灭

[00:03:02] When we come together

[00:03:06] 当我们在一起的时候

[00:03:06] To try and stop this good thing

[00:03:09] 试着去让这好事情停止

[00:03:09] And it will burn you out

[00:03:11] 那会将你燃烧殆尽

[00:03:11] When we come together

[00:03:13] 当我们在一起的时候

[00:03:13] You can stop this good thing

[00:03:17] 你就可以让这好事情停止了

[00:03:17] No you can put it out

[00:03:19] 不 你可以将它扑灭

[00:03:19] When we come together

[00:03:22] 当我们在一起的时候

[00:03:22] To try and stop this good thing

[00:03:25] 试着去让这好事情停止

[00:03:25] And it will burn you down

[00:03:30] 它会让你燃烧殆尽的