《Gentleman》歌词

[00:00:00] Gentleman (绅士) (《爱情公寓4》电视剧插曲) - 戴爱玲 (Tai Ailing)/刘伟德 (Victor Lau)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：刘伟德/Willz Chieng/Ian Nsenga

[00:00:00] //

[00:00:09] I'm a gentleman

[00:00:10] 我是好好先生

[00:00:12] You need a gentleman

[00:00:13] 你需要的一个好好先生

[00:00:15] I wanna be the one you always can rely on

[00:00:18] 我想成为你永远的依靠

[00:00:18] Be the one to hold you through the night storm

[00:00:20] 暗夜里陪你，风雨中相依

[00:00:20] Be the gentleman that you need no matter how long

[00:00:24] 做你的好好先生，不管你要我多久

[00:00:24] I'm a fight until free find our freedom from defeat

[00:00:27] 我都会拼尽全力，赢得爱的自由

[00:00:27] I wanna honor who you are not tryna' play on

[00:00:31] 你是我的荣耀，不是暧昧的替代

[00:00:31] See the other guys you relied on

[00:00:33] 看着你依靠其他人

[00:00:33] They broke your heart but it grew strong

[00:00:36] 他们伤透了你的心 你却更加的强大

[00:00:36] We can be the perfect love song and watch the skies fall

[00:00:40] 相依仰望天际，我们共谱爱曲

[00:00:40] Wake up in the morning from the night's calm

[00:00:42] 静夜之后的晨曦中醒来

[00:00:42] And see the sunrise while we stay tall

[00:00:45] 我们站在高处眺望太阳升起

[00:00:45] Perfect intuition you're my angel one I visioned

[00:00:48] 我有种奇妙的感觉，你就是我梦中的天使

[00:00:48] That I always could envision

[00:00:50] 让我无时不刻满怀憧憬

[00:00:50] To be wifey for my children cuz together we can fly

[00:00:53] 我们组建一个家吧，因为手牵着手就能飞翔

[00:00:53] Forever you and I on this mission

[00:00:56] 这是我们永远的约定

[00:00:56] That we call love that define all the wishes

[00:00:59] 也是我们所有的心愿——是爱

[00:00:59] Yea I'm a gentleman for life

[00:01:01] 我是个好好先生

[00:01:01] Always need for a wife

[00:01:02] 只需要一个你

[00:01:02] In this cold world in this cold world

[00:01:05] 在这个冷漠的世界

[00:01:05] I'll be the one to catch you when you're falling from the sky

[00:01:12] 我一定会紧紧抱着你，不让你坠落

[00:01:12] I'll be the one to hold you baby together we can fly

[00:01:18] 我一定会紧紧拥抱你，陪你一起飞

[00:01:18] Baby let's fly baby you and I

[00:01:21] 宝贝 一起飞吧 就我和你

[00:01:21] Baby hold on we can make it in time

[00:01:24] 宝贝 别放手 我们能走到最后

[00:01:24] Baby let's fly baby you and I

[00:01:27] 宝贝 一起飞吧 就我和你

[00:01:27] Baby hold on we can make it in time

[00:01:32] 宝贝 别放手 我们能走到最后

[00:01:43] I never told you how I love you kept my heart on the other side

[00:01:47] 爱你多深，从不敢说出口，深深藏在心中

[00:01:47] Looking for a safer ride easier to say goodbye

[00:01:50] 寻找合适的方式，离别会好过一些

[00:01:51] So bad when I want it but front when I lose it

[00:01:54] 为何偏偏失去时，才明白想要什么

[00:01:54] So I turn to the music

[00:01:56] 只好再次用音乐诉说一切

[00:01:56] And you turn to your phone and you wish what we had

[00:01:59] 而你用电话来保存这一切

[00:01:59] Will remain in our home from the names we were call

[00:02:02] 你希望过去的美好可以永远留存

[00:02:02] Never was a gentleman making scenes at the mall

[00:02:06] 在购物中心里，好好先生从不只是在乎

[00:02:06] Yea just for the little things always was so ignorant

[00:02:09] 那些琐碎，多么愚蠢

[00:02:09] Never thought the love that you bring was the best for me

[00:02:12] 我从不曾想你是我的最爱

[00:02:12] And you the smarter me I'm the loser in this tragedy

[00:02:16] 你让我变得聪明，而我是这悲剧的男主角

[00:02:16] In the ugly side gently blinded me

[00:02:18] 这灰暗的一面轻轻蒙蔽我了的双眼

[00:02:18] No romeo inside of me to begin with be proud

[00:02:22] 我不是什么罗密欧,带着最初的骄傲

[00:02:22] In my head would be time patient through the fights

[00:02:24] 我有耐心，持久而战

[00:02:24] On this stage we call life we can glide you and I

[00:02:27] 在这生活的舞台，让我们一起翱翔

[00:02:27] Complicated from the start so we aiming for the stars

[00:02:31] 开始有多难，仰望星空就有多灿烂

[00:02:31] Start with the sentiment I'm a gentleman

[00:02:34] 带着感情重新来过，我是好好先生

[00:02:34] I'll be the one to catch you when you're falling from the sky

[00:02:39] 我一定会紧紧抱着你，不让你坠落

[00:02:40] I'll be the one to hold you baby together we can fly

[00:02:46] 我一定会紧紧拥抱你，陪你一起飞

[00:02:46] Baby let's fly baby you and I

[00:02:49] 宝贝 一起飞吧 就我和你

[00:02:49] Baby hold on we can make it in time

[00:02:52] 宝贝 别放手 我们能走到最后

[00:02:52] Baby let's fly baby you and I

[00:02:52] 宝贝 一起飞吧 就我和你