《Wild Horses(Album Version)》歌词

[00:00:00] Wild Horses - Teena Marie (婷娜·玛莉)

[00:00:29] //

[00:00:29] Gee whiz but you look so good to me

[00:00:37] 你太了不起 你对我是如此好

[00:00:37] And it's funny how it gets me every time

[00:00:42] 真奇怪你每次都能打动我

[00:00:42] When we kiss a thousand different feelings cross my mind

[00:00:56] 当我们亲吻 无数种感觉从我脑海闪过

[00:00:56] Touch me and it don't take no time to make me over

[00:01:06] 爱抚我 你轻而易举就可以俘获我的心

[00:01:06] And it's plain to see

[00:01:10] 显而易见

[00:01:10] That every little bit of you lives inside of me

[00:01:20] 你就在我的心里

[00:01:20] Time after time you give 'em to me

[00:01:27] 一次又一次 你给予了我美好的爱

[00:01:27] Those butterflies got me spinning like a top

[00:01:34] 这些美好的感觉 让我像陀螺一样旋转

[00:01:34] I don't want to stop baby I'm

[00:01:39] 我不想停下来 宝贝

[00:01:39] I'm like a puppet on a string and

[00:01:43] 我像是提线木偶

[00:01:43] Wild horses can't keep me away

[00:01:50] 被野马拉着也不能让我离开你

[00:01:50] Wild horses can't keep me away

[00:01:56] 被野马拉着也不能让我离开你

[00:01:56] Wild horses can't keep me away

[00:02:03] 被野马拉着也不能让我离开你

[00:02:03] Wild horses

[00:02:09] 野马也不能

[00:02:09] Keep me away from you my baby

[00:02:16] 让我离开你 宝贝

[00:02:16] No chance 'cause I've traveled fast through time

[00:02:22] 已经没有机会了 因为我已经穿越时间

[00:02:22] Just for you to be here with me blowing my mind

[00:02:32] 只为和你在一起

[00:02:32] And it is going to take me about a thousand years baby

[00:02:41] 穿越千年也可以 宝贝

[00:02:41] Just to let you know that this love will never die

[00:02:49] 只要让我知道 这爱永不磨灭

[00:02:49] And no one could ever make me tell you goodbye

[00:02:59] 没有人会迫使我和你分离

[00:02:59] Time after time you give 'em to me

[00:03:07] 一次又一次 你给予了我美好的爱

[00:03:07] Those butterflies got me spinning like a top

[00:03:13] 这些美好的感觉 让我像陀螺一样旋转

[00:03:13] I don't want to stop baby I'm

[00:03:18] 我不想停下来 宝贝

[00:03:18] I'm like a puppet on a string

[00:03:20] 我像是提线木偶

[00:03:20] And

[00:03:22] 就算

[00:03:22] Wild horses can't keep me away

[00:03:29] 被野马拉着也不能让我离开你

[00:03:29] Wild horses can't keep me away Wild horses can't keep me away

[00:03:43] 被野马拉着也不能让我离开你

[00:03:43] Wild horses can't keep me away

[00:04:27] 被野马拉着也不能让我离开你

[00:04:27] Wild horses can't keep me away Wild horses can't keep me away

[00:04:32] 被野马拉着也不能让我离开你