《キミがいるから～ココロのとなりで～》歌词

[00:00:00] キミがいるから～ココロのとなりで～ (因为有你～两颗心紧紧相连～) - BRIGHT

[00:00:00] 在你的身边 靠近心的地方

[00:00:00] 词：Juli Shono

[00:00:00] 想积聚更多的温暖

[00:00:00] 曲：ArmySlick/EMYLI

[00:00:01] 因为终于遇到了

[00:00:01] キミのとなりで

[00:00:04] 谁也无法取代的爱恋

[00:00:04] ココロのとなりで

[00:00:06] 从你那里感受到了谁也无法给的温柔

[00:00:06] ぬくもり重ねたい

[00:00:11] 所以不管哪一天都感到很特别

[00:00:11] かけがえのない愛しさに

[00:00:16] 为了填满

[00:00:16] やっと出会えたから

[00:00:32] 孤单一人的时光　向你靠近

[00:00:32] どんな毎日でも

[00:00:37] 相信

[00:00:37] 特別だと思える

[00:00:42] 只要牵着手就能传达对你的爱

[00:00:42] キミのその優しさ

[00:00:46] 因为你在这里 在我的心里

[00:00:46] 誰よりもらってきたから

[00:00:52] 是如此的温暖

[00:00:52] ひとりでいた時間

[00:00:57] 看 幸福就在身边

[00:00:57] 埋めるように寄り添って

[00:01:02] 把握两个人的现在

[00:01:02] つなぐ指から伝わるもの

[00:01:07] 想对你表达谁也不知晓的爱

[00:01:07] それだけを信じてる

[00:01:12] 因为遇到了你

[00:01:12] キミがいるから

[00:01:14] 既有欢笑也有泪水

[00:01:14] ココロにいるから

[00:01:17] 才让我学会了珍惜

[00:01:17] こんなにあたたかい

[00:01:21] 孤单时

[00:01:21] しあわせはほらそばにある

[00:01:27] 就像有心灵感应般

[00:01:27] ふたりの今をつつんでる

[00:01:32] 传来了来自于你的信息

[00:01:32] 誰も知らない

[00:01:35] 这些话语及时缓解了我的寂寞

[00:01:35] 想いを見せたい

[00:01:37] 为了成为你的支柱

[00:01:37] よろこびも涙も

[00:01:42] 总是想给你以支持

[00:01:42] 「大切」の意味わかってく

[00:01:47] 为了让你笑颜常驻

[00:01:47] キミに出会えたから

[00:02:03] 尽自己所能 做能够做的事

[00:02:03] 僕がさみしいとき

[00:02:08] 在你的身边 靠近心的地方

[00:02:08] ねぇテレパシーみたいに

[00:02:13] 想汲取更多的温暖

[00:02:13] 届くキミからのメール

[00:02:18] 因为终于遇到了

[00:02:18] その言葉に救われるよ

[00:02:23] 谁也无法取代的爱恋

[00:02:23] 支えられたように

[00:02:28] 事物变迁 景物变换

[00:02:28] 支えてあげたいいつも

[00:02:33] 永不改变的是我对你的爱恋

[00:02:33] キミの笑顔絶やさぬように

[00:02:38] 只要不放开你的手

[00:02:38] できることがあるなら

[00:02:43] 不管什时候

[00:02:43] キミのとなりで

[00:02:45] 总能感到你在身边 自己不是孤单一人

[00:02:45] ココロのとなりで

[00:02:48] 想守护

[00:02:48] ぬくもり重ねたい

[00:02:52] 我们之间的爱恋

[00:02:52] かけがえのない愛しさに

[00:02:58] 想对你表达谁也不知晓的爱

[00:02:58] やっと出会えたから

[00:03:04] 因为遇到了你

[00:03:04] 変わっていく景色の中で

[00:03:09] 既有欢笑也有泪水

[00:03:09] キミには変わらないもの

[00:03:14] 才让我学会了珍惜