《Out of Thin Air [From ’’Disney’s Aladdin and the King of Thieves’’]》歌词

[00:00:00] Out Of Thin Air_Aladdin & The King Of Thieves - Brad Kane (Bradley Caleb Kane)

[00:00:08] //

[00:00:08] You showed me the world

[00:00:10] 你带我看世界

[00:00:10] When I was all locked up inside

[00:00:15] 当我被锁在高墙里

[00:00:15] You reached out your hand

[00:00:17] 你伸出你的手

[00:00:17] And took me on a magic carpet ride

[00:00:22] 带我进入一段美妙的旅程

[00:00:22] One look at your smile

[00:00:24] 一看到你的微笑

[00:00:24] And I could see the light

[00:00:27] 我就像看见了光亮

[00:00:27] Shining everywhere

[00:00:31] 光芒四射

[00:00:31] People like you don't come out of thin air

[00:00:40] 没有人像你一样来自真空

[00:00:40] Oh Jasmine

[00:00:42] Jasmine

[00:00:42] You don't understand

[00:00:44] 你不懂

[00:00:44] There is so much that you don't see

[00:00:48] 你没有看到的东西还有很多

[00:00:48] Just think if you can

[00:00:50] 想一想 如果你可以

[00:00:50] What growing up had to be like for me

[00:00:55] 让什么东西长得越来越像我

[00:00:55] Your father's a man

[00:00:57] 你爸爸这样的男人

[00:00:57] Who taught you who you are

[00:01:00] 教你认识自己

[00:01:00] Mine was never there

[00:01:04] 我从未有过

[00:01:04] So how can you say

[00:01:06] 那你怎么能说

[00:01:06] I don't come out of thin air

[00:01:11] 我没有凭空捏造呢

[00:01:11] There's so much I want to know

[00:01:14] 有太多的东西我想了解

[00:01:14] You've got the chance to learn

[00:01:18] 你有机会去了解

[00:01:18] If it means I'd have to go

[00:01:21] 如果我必须离开

[00:01:21] I'll be right here when you return

[00:01:28] 我会一直等你回来

[00:01:28] Our wedding can wait

[00:01:30] 我们的婚礼可以等

[00:01:30] I love you

[00:01:30] 我爱你

[00:01:30] I think it's worth this small delay

[00:01:34] 我认为推迟是值得的

[00:01:34] Maybe you're right

[00:01:35] 或许你是对的

[00:01:35] And won't it be great

[00:01:37] 没有比这更好的

[00:01:37] To have your father see our wedding day

[00:01:40] 请你的爸爸来见证我们的婚礼

[00:01:40] I've waited so long

[00:01:42] 我等太久了

[00:01:42] It isn't too late

[00:01:44] 现在还不算太晚

[00:01:44] And now at last we can finally say

[00:01:50] 现在 我们终于可以说了

[00:01:50] Your father is really there

[00:01:54] 你爸爸来了

[00:01:54] There's so much that we might share

[00:01:57] 这有太多值得我们分享的东西

[00:01:57] And you'll finally learn

[00:02:00] 你终于学会了

[00:02:00] You don't come out of thin air

[00:02:05] 你没有凭空捏造

[00:02:05] 你