《Closer Than Friends(Album Version)》歌词

[00:00:00] Closer Than Friends (Album Version) - Surface

[00:00:19] //

[00:00:19] If you don't know how I feel for you

[00:00:25] 若你不知我的情深

[00:00:25] It's time I let all feeling show

[00:00:30] 是时候我要真情流露

[00:00:30] I love you and I'll never let you go

[00:00:36] 我爱你 我必将永不离不弃

[00:00:36] No baby

[00:00:39] 永远不会 宝贝

[00:00:39] Right now we're just friends

[00:00:43] 现在 我们只是朋友

[00:00:43] But I pray some day you'll surrender to love so tender

[00:00:50] 但我祈祷 终有一天你能温柔地臣服于爱情

[00:00:50] I won't push you

[00:00:53] 我不会压迫你

[00:00:53] As long as you know that my love is true

[00:01:00] 只要你能明白我的真情

[00:01:00] Get closer to you baby hey

[00:01:05] 我想不断亲近你 宝贝

[00:01:05] Closer than just friends

[00:01:08] 友达之上

[00:01:08] I want to get closer to you baby hey

[00:01:15] 我想不断亲近你 宝贝

[00:01:15] Closer than just friends how about you How about you

[00:01:29] 友达之上 那你呢 那你呢

[00:01:29] It's hard to explain when you're close to me

[00:01:35] 每当你近在咫尺 我思绪万千

[00:01:35] I get a warm sensation inside

[00:01:39] 我内心有如暖阳般的感觉

[00:01:39] I can't deny this I want to try it

[00:01:44] 我无法否认 我想要尝试

[00:01:44] Each and every time you come by

[00:01:48] 每次当你路过

[00:01:48] Girl I don't wanna lose your love

[00:01:52] 姑娘 我不想失去你的挚爱

[00:01:52] By putting my cards on the table you know I'm thankful

[00:01:59] 我倾之全部的告白 你自会明白

[00:01:59] For what we have

[00:02:02] 我感激于我们的所有

[00:02:02] But I have feelings inside they're so strong I can't hide

[00:02:10] 但我内心感受颇多 如此强烈 以至于我无法隐藏

[00:02:10] Get closer to you baby

[00:02:13] 我想不断亲近你 宝贝

[00:02:13] I want to get closer than just friends

[00:02:19] 我想不断亲近你 不止朋友间的亲密 宝贝

[00:02:19] Get closer to you baby yeah

[00:02:24] 我想不断亲近你 宝贝

[00:02:24] Closer than just friends how about you

[00:02:32] 友达之上 那你呢

[00:02:32] I know you're probably thinkin'

[00:02:34] 我知道你可能会思忖

[00:02:34] That you heard this so many times before

[00:02:38] 你也曾耳濡目染

[00:02:38] But girl when you're here I want you to stay

[00:02:44] 但姑娘 当你近在咫尺 我想要你留下来

[00:02:44] And when you're gone I want you even more every day

[00:02:48] 而当你离去 我对你的思念徒增不减

[00:02:48] Girl I don't wanna lose your love

[00:02:52] 姑娘 我不想失去你的挚爱

[00:02:52] By putting my cards on the table you know I'm thankful

[00:02:59] 我倾之全部的告白 你自会明白

[00:02:59] For what we have

[00:03:01] 我感激于我们的所有

[00:03:01] But I have feelings inside they're so strong I can't hide

[00:03:09] 但我内心感受颇多 如此强烈 以至于我无法隐藏

[00:03:09] (Get closer to you baby)

[00:03:11] 我想不断亲近你 宝贝

[00:03:11] No baby

[00:03:13] 是的宝贝

[00:03:13] (Closer than just friends)

[00:03:15] 友达之上

[00:03:15] They're so strong I can't hide

[00:03:19] 如此强烈 以至于我无法隐藏

[00:03:19] (Get closer to you baby)

[00:03:20] 我想不断亲近你 宝贝

[00:03:20] How about you Get closer baby

[00:03:27] 我想不断亲近你 宝贝 那你呢

[00:03:27] How about you

[00:03:29] 那你呢

[00:03:29] (Get closer to you baby yeah)

[00:03:32] 我想不断亲近你 宝贝

[00:03:32] How about you My baby my baby

[00:03:41] 那你呢 我的宝贝 我的宝贝

[00:03:41] To you lady

[00:03:45] 亲近你 宝贝

[00:03:45] Closer than just friends

[00:03:49] 友达之上

[00:03:49] Me and you

[00:03:52] 就我和你

[00:03:52] I want to

[00:03:54] 我想不断亲近你

[00:03:54] How about about you

[00:04:08] 那你呢 那你呢

[00:04:08] Nothing I won't do

[00:04:11] 我别无他求

[00:04:11] To get close to you baby

[00:04:16] 只愿不断亲近你 宝贝