《Summertime》歌词

[00:00:00] Summertime (夏日) - Lena Horne (莲纳·荷恩)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Ira Gershwin/DuBose Heyward/George Gershwin

[00:00:10] //

[00:00:10] Summertime

[00:00:17] 盛夏时光

[00:00:17] And the living is easy

[00:00:24] 生活悠游自在

[00:00:24] Fish are jumping

[00:00:29] 小鱼欢腾

[00:00:29] And the cotton is high

[00:00:37] 棉苗茁壮生长

[00:00:37] Oh your daddy's rich

[00:00:42] 你的爸爸很有钱

[00:00:42] And your ma is good looking

[00:00:50] 你的妈妈很漂亮

[00:00:50] So hush little baby

[00:00:54] 所以 安静下来 小宝贝

[00:00:54] Don't you cry

[00:01:02] 不要哭了

[00:01:02] One of these mornings

[00:01:08] 某天清晨

[00:01:08] You're gonna rise up singing

[00:01:15] 你会发现你已长大 唱起歌来

[00:01:15] And you'll spread your wings

[00:01:21] 你将会在天空中

[00:01:21] And you'll take to the sky

[00:01:27] 展翅翱翔

[00:01:27] But till that morning

[00:01:32] 直到那个清晨

[00:01:32] There's nothing can harm you

[00:01:41] 没有什么可以阻挡你

[00:01:41] With daddy and mammy

[00:01:45] 爸爸妈妈都

[00:01:45] Standing by

[00:01:53] 守护在你身旁

[00:01:53] One of these mornings

[00:01:59] 某天清晨

[00:01:59] You're gonna rise up singing

[00:02:07] 你会发现你已长大 唱起歌来

[00:02:07] And you'll spread your wings

[00:02:12] 你将会在天空中

[00:02:12] And you'll take to the sky

[00:02:19] 展翅翱翔

[00:02:19] But till that morning

[00:02:25] 直到那个清晨

[00:02:25] There ain't nothing can harm you

[00:02:34] 没有什么可以阻挡你

[00:02:34] With daddy and mammy

[00:02:40] 爸爸妈妈都

[00:02:40] Standing standing by

[00:02:45] 守护在你身旁