《I Want Candy (Re-Recorded) [Remastered]》歌词

[00:00:00] I Want Candy (Re-Recorded / Remastered) - Bow Wow Wow/Jane Wiedlin

[00:00:31] //

[00:00:31] I know a guy who's tough but sweet

[00:00:35] 我认识一个家伙，他坚韧又亲切

[00:00:35] He's so fine he can't be beat

[00:00:39] 他是如此强壮，不会被打败

[00:00:39] He's got everything that i desire

[00:00:44] 他拥有我渴望的一切

[00:00:44] Sets the summer sun on fire

[00:00:48] 他让夏天的烈日更加灼烈

[00:00:48] I want candy

[00:00:53] 我想要糖果

[00:00:53] I want candy

[00:00:57] 我想要糖果

[00:00:57] Hey

[00:01:06] //

[00:01:06] I go to see when the sun goes down

[00:01:10] 当太阳下山，我走过去看看

[00:01:10] Ain't no finer boy in town

[00:01:15] 在这个小镇上，没有比他更出色的家伙

[00:01:15] You're my guy what the doctor ordered

[00:01:19] 医生命令说你是我的

[00:01:19] So sweet you make my mouth water

[00:01:24] 你是如此甜美，让我忍不住流口水

[00:01:24] I want candy

[00:01:28] 我想要糖果

[00:01:28] I want candy

[00:01:32] 我想要糖果

[00:01:32] Hey

[00:01:54] //

[00:01:54] Candy on the beach there's nothing better

[00:01:59] 没有比沙滩上的糖果更好的东西了

[00:01:59] But i like candy when it's wrapped in a sweater

[00:02:03] 但是我喜欢毛衣包裹下的糖果

[00:02:03] Someday soon i'll make you mine

[00:02:07] 不久的某一天，我会让你属于我

[00:02:07] Then i'll have candy all the time

[00:02:12] 从此我将一直拥有糖果

[00:02:12] I want candy

[00:02:16] 我想要糖果

[00:02:16] I want candy

[00:02:21] 我想要糖果

[00:02:21] I want candy

[00:02:25] 我想要糖果

[00:02:25] I want candy

[00:02:29] 我想要糖果

[00:02:29] Hey hey hey hey hey

[00:02:34] //