《I Will Be There for You》歌词

[00:00:00] I Will Be There for You (我会在这里等你) - Done Again (又一次乐队)

[00:00:12] //

[00:00:12] When I lost faith you believed in me

[00:00:18] 当我失去信念时，你相信我

[00:00:18] When I stumbled you were right there

[00:00:24] 当我磕磕绊绊时，你陪伴我

[00:00:24] For every act of love you've done I owe you one

[00:00:36] 你每为爱付出一次，我都欠你一份情

[00:00:36] There were hard times

[00:00:38] 曾经步履维艰

[00:00:38] I know I survived just because you stayed by my side

[00:00:48] 我知道我能挺过来，是因为你在我身边

[00:00:48] With all I have with all I am

[00:00:54] 以我之名，用我所有

[00:00:54] I promise you all my life

[00:01:00] 许你今生

[00:01:00] Whenever the road is too long

[00:01:05] 哪怕路遥

[00:01:05] Whenever the wind is too strong

[00:01:11] 哪怕风强

[00:01:11] Wherever this journey may lead to

[00:01:16] 哪怕迷途

[00:01:16] I will be there for you

[00:01:21] 我定相随

[00:01:21] Oh I will be there for you

[00:01:26] 我定相伴

[00:01:26] Through sorrow

[00:01:29] 走过痛苦

[00:01:29] On the darkest night

[00:01:32] 在漆黑的夜

[00:01:32] When there's heartache deep down inside

[00:01:38] 当唤醒心底的痛

[00:01:38] Just like a prayer

[00:01:41] 只要默默祈祷

[00:01:41] You will be there

[00:01:44] 你就会在我身旁

[00:01:44] And I promise you all my life

[00:01:50] 许你今生

[00:01:50] Whenever the road is too long

[00:01:56] 哪怕路遥

[00:01:56] Whenever the wind is too strong

[00:02:02] 哪怕风强

[00:02:02] Wherever this journey may lead to

[00:02:07] 哪怕迷途

[00:02:07] I will be there for you

[00:02:11] 我定相随

[00:02:11] Oh I will be there

[00:02:29] 我定相伴

[00:02:29] Whenever the road is too long

[00:02:34] 哪怕路遥

[00:02:34] Whenever the wind is too strong

[00:02:40] 哪怕风强

[00:02:40] Wherever this journey may lead to

[00:02:45] 哪怕迷途

[00:02:45] I will be there for you

[00:02:50] 我定相随

[00:02:50] Oh yes I will be there for you

[00:02:57] 我定相伴

[00:02:57] I'll always be there

[00:03:02] 一直相伴