《忘れないで》歌词

[00:00:00] 忘れないで (勿忘) - 谷村新司 (たにむら しんじ)

[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:05] 詞：谷村新司

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：谷村新司

[00:00:15] //

[00:00:15] 愛されていた日の

[00:00:22] 被人所爱的日子

[00:00:22] おだやかな時間

[00:00:29] 平和安逸的时光

[00:00:29] やさしい光に

[00:00:35] 被柔和的光芒

[00:00:35] つつまれながら

[00:00:42] 所包围

[00:00:42] 母に抱かれた

[00:00:49] 被母亲抱在怀里的

[00:00:49] やすらぎの午後

[00:00:56] 那个静谧安宁的午后

[00:00:56] 父と歩いた　夕暮れの道

[00:01:10] 和父亲一同走过的 夕阳下的路途

[00:01:10] かけがえのない日を

[00:01:16] 那些无可替代的日子

[00:01:16] 忘れないで

[00:01:36] 勿忘

[00:01:36] ゆびきりの口笛

[00:01:43] 口哨是无言的约定

[00:01:43] 兄弟で帰る

[00:01:49] 兄弟一起结伴归家

[00:01:49] 小さな背中に

[00:01:55] 那弱小的背上

[00:01:55] 蜻蛉は群れて

[00:02:02] 蜻蜓群集而来

[00:02:02] 夕食の支度に

[00:02:08] 亮起的灯火

[00:02:08] ともる灯りに

[00:02:15] 是准备晚饭的信号

[00:02:15] ただわけもなく

[00:02:21] 毫无缘由地

[00:02:21] 走った頃の

[00:02:28] 四处奔波的时光

[00:02:28] かけがえのない日を

[00:02:34] 那些无可替代的日子

[00:02:34] 忘れないで

[00:03:07] 勿忘

[00:03:07] 今はすべてが　おもいでの中

[00:03:18] 此刻一切 都成为了回忆

[00:03:18] 時は流れて

[00:03:24] 时光流逝

[00:03:24] 人は逝くけど

[00:03:32] 故人已逝

[00:03:32] かけがえのない日を

[00:03:38] 那些无可替代的日子

[00:03:38] 忘れないで

[00:03:45] 勿忘

[00:03:45] 忘れないで　忘れないで

[00:03:50] 勿忘 勿忘