《Beautiful Now》歌词

[00:00:00] Beautiful Now (此刻之美) - Zedd (捷德)/Jon Bellion (乔恩·博利恩)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] Written by：Zedd/Jon Bellion/Antonina Armato/David Jost/Tim James/Desmond Child

[00:00:00] //

[00:00:02] I see what you're wearing there's nothing beneath it

[00:00:06] 看到你光洁的胴体 没有丝毫的修饰

[00:00:06] Forgive me for staring forgive me for breathing

[00:00:10] 原谅我的目不转睛 原谅我的情不自禁

[00:00:10] We might not know why we might not know how

[00:00:14] 不知何故 不明缘由

[00:00:14] But baby tonight we're beautiful now

[00:00:17] 但宝贝 今夜我们就是那无与伦比的美

[00:00:17] We're beautiful now

[00:00:21] 此刻 我们就是那无与伦比的美

[00:00:21] We're beautiful now

[00:00:25] 此刻 我们就是那无与伦比的美

[00:00:25] We might not know why we might not know how

[00:00:28] 不知何故 不明缘由

[00:00:28] But baby tonight we're beautiful now

[00:00:32] 但宝贝 今夜我们就是那无与伦比的美

[00:00:32] We'll light up the sky we'll open the clouds

[00:00:36] 你我冲破云端 照亮天际

[00:00:36] 'Cause baby tonight we're beautiful now we're beautiful

[00:00:41] 因为宝贝 今夜此刻 我们就是那无与伦比的美

[00:00:55] We're beautiful

[00:00:56] 我们就是那无与伦比的美

[00:01:10] Wherever it's going I'm gonna chase it

[00:01:14] 无论你去向何处 我将永远追随你的足迹

[00:01:14] What's left of this moment I'm not gonna waste it

[00:01:17] 剩下的光景 我一定不会虚掷浪费

[00:01:17] Stranded together our worlds have collided

[00:01:21] 围困其中 我们的世界轰然坍塌

[00:01:21] This won't be forever so why try to fight it

[00:01:25] 这一定不会持续太久 我们何须负隅顽抗？

[00:01:25] We're beautiful now

[00:01:29] 此刻 我们就是那无与伦比的美

[00:01:29] We're beautiful now

[00:01:32] 此刻 我们就是那无与伦比的美

[00:01:32] We might not know why we might not know how

[00:01:36] 不知何故 不明缘由

[00:01:36] But baby tonight we're beautiful now

[00:01:40] 但宝贝 今夜我们就是那无与伦比的美

[00:01:40] We'll light up the sky we'll open the clouds

[00:01:44] 你我冲破云端 照亮天际

[00:01:44] 'Cause baby tonight we're beautiful now we're beautiful

[00:01:48] 因为宝贝 今夜此刻 我们就是那无与伦比的美

[00:02:02] We're beautiful

[00:02:03] 我们就是那无与伦比的美

[00:02:34] Let's live tonight like fireflies

[00:02:37] 就让我们像是流萤般珍惜当下

[00:02:38] And one by one light up the sky

[00:02:41] 一个接一个照亮天际

[00:02:42] We disappear and pass the crown

[00:02:45] 接二连三我们消失天际

[00:02:45] You're beautiful you're beautiful

[00:02:47] 你 是那无与伦比的美

[00:02:47] We're beautiful now

[00:02:50] 此刻 我们就是那无与伦比的美

[00:02:51] We're beautiful now

[00:02:55] 此刻 我们就是那无与伦比的美

[00:02:55] We're beautiful now

[00:02:58] 此刻 我们就是那无与伦比的美

[00:02:58] We're beautiful now

[00:03:02] 此刻 我们就是那无与伦比的美

[00:03:02] We're beautiful

[00:03:03] 我们就是那无与伦比的美

[00:03:09] We're beautiful

[00:03:10] 我们就是那无与伦比的美

[00:03:10] We're beautiful now

[00:03:12] 此刻 我们就是那无与伦比的美

[00:03:17] We're beautiful now

[00:03:21] 此刻 我们就是那无与伦比的美

[00:03:21] We're beautiful now

[00:03:23] 此刻 我们就是那无与伦比的美

[00:03:25] We're beautiful now

[00:03:28] 此刻 我们就是那无与伦比的美

[00:03:28] We're beautiful now

[00:03:31] 此刻 我们就是那无与伦比的美