《Coffee(Album Version)》歌词

[00:00:01] Coffee

[00:00:17] //

[00:00:17] Gotta serve it to me hot

[00:00:20] 为我来一杯热的

[00:00:20] Just like I like my coffee

[00:00:23] 就像我很喜欢我的咖啡

[00:00:23] It’s keepin’ me from sleepin’ on my job

[00:00:26] 让我工作的时候不会睡着

[00:00:26] Just like I like my coffee

[00:00:28] 就像我很喜欢我的咖啡

[00:00:28] Serve it to me tall strong and dark

[00:00:31] 为我来一大杯浓浓的黑咖啡

[00:00:31] Just like I like my coffee

[00:00:34] 就像我很喜欢我的咖啡

[00:00:34] That’s the way I like my man that’s how ya gotta love me

[00:00:37] 我就是这样喜欢我的男人 你就是这样的爱我

[00:00:37] That’s the way I like my coffee

[00:00:40] 我就是这样喜欢我的咖啡

[00:00:40] It’s like the way you wake me up like Folgers in my cup

[00:00:43] 就像你叫我起床的方式 好像我杯子里的Folgers

[00:00:43] You get me all excited I’m thinkin’ bout how you do your

[00:00:46] 你让我很兴奋 我在想

[00:00:46] Slow steady serve the flavor I prefer

[00:00:49] 你如何做到这样缓慢而平稳的 我喜欢这味道

[00:00:49] Go back to where we were I always remember

[00:00:52] 回到我们以前的地方 我总是记得

[00:00:52] Way you brew your love I can’t get enough

[00:00:54] 你酝酿你的爱 让我不能满足

[00:00:54] I think that I’m in love baby let me get a refill

[00:00:58] 我想我恋爱了 宝贝 让我得到补充

[00:00:58] Stimulate my mind ya keep me on my grind

[00:01:00] 鼓励我的想法 你让我倍受折磨

[00:01:00] I’m so glad you’re mine I think that I’m addicted

[00:01:03] 我很开心你属于我 我认为我上瘾了

[00:01:03] Gotta serve it to me hot

[00:01:06] 为我来一杯热的

[00:01:06] Just like I like my coffee

[00:01:08] 就像我很喜欢我的咖啡

[00:01:08] It’s keepin’ me from sleepin’ on my job

[00:01:12] 让我工作的时候不会睡着

[00:01:12] Just like I like my coffee

[00:01:14] 就像我很喜欢我的咖啡

[00:01:14] Serve it to me tall strong and dark

[00:01:17] 为我来一大杯浓浓的黑咖啡

[00:01:17] Just like I like my coffee

[00:01:19] 就像我很喜欢我的咖啡

[00:01:19] That’s the way I like my man that’s how ya gotta love me

[00:01:24] 我就是这样喜欢我的男人 你就是这样的爱我

[00:01:24] That’s the way I like my coffee

[00:01:26] 我就是这样喜欢我的咖啡

[00:01:26] You see it on my face my heart about to race

[00:01:29] 你看得出我的心澎湃起伏

[00:01:29] I’m tryna keep the peace make me wanna get a taste of

[00:01:32] 我试图保持平静 让我想尝一下

[00:01:32] That dark premium right on the spot

[00:01:35] 那黑色奖金 就在现场

[00:01:35] Good to the last drop how you keep it hot

[00:01:37] 滴滴香浓 意犹未尽 你如何让它保持热量

[00:01:37] Is a mystery but it’s right for me

[00:01:40] 那是个谜 但是对我的胃口

[00:01:40] I need it in the mornin’ early crack of dawn and

[00:01:43] 我早晨需要它 就在破晓时分

[00:01:43] Gets me goin’ so keep it flowin’

[00:01:46] 让我出发 让它继续

[00:01:46] And make no mistake no debate need that coffee break

[00:01:49] 不要犯错 需要喝杯咖啡休息一下

[00:01:49] Gotta serve it to me hot

[00:01:51] 为我来一杯热的

[00:01:51] Just like I like my coffee

[00:01:54] 就像我很喜欢我的咖啡

[00:01:54] It’s keepin’ me from sleepin’ on my job

[00:01:57] 让我工作的时候不会睡着

[00:01:57] Just like I like my coffee

[00:02:00] 就像我很喜欢我的咖啡

[00:02:00] Serve it to me tall strong and dark

[00:02:03] 为我来一大杯浓浓的黑咖啡

[00:02:03] Just like I like my coffee

[00:02:05] 就像我很喜欢我的咖啡

[00:02:05] That’s the way I like my man that’s how ya gotta love me

[00:02:10] 我就是这样喜欢我的男人 你就是这样的爱我

[00:02:10] That’s the way I like my coffee

[00:02:11] 我就是这样喜欢我的咖啡

[00:02:11] Oh Oh just keep it brewing

[00:02:15] 只是让它继续酿造

[00:02:15] Sooner or later I’ma need that fix

[00:02:17] 迟早我会需要的

[00:02:17] You know just what you’re doin’

[00:02:20] 你知道你在做的事情

[00:02:20] Liking brown sugar all up in my mix

[00:02:23] 爱好红糖 我把它们混合在其中

[00:02:23] First round at the table put it down

[00:02:26] 第一回合 在桌子旁 把它放下

[00:02:26] On the counter yeah it’s goin’ down

[00:02:30] 在柜台上 它要留下

[00:02:30] Like that black as a matter of fact

[00:02:31] 就好像实际上是黑色的

[00:02:31] I keep it clean but you know what I mean

[00:02:34] 我保持它的清洁 但是你知道我什么意思

[00:02:34] Gotta serve it to me hot

[00:02:37] 为我来一杯热的

[00:02:37] Just like I like my coffee

[00:02:40] 就像我很喜欢我的咖啡

[00:02:40] It’s keepin’ me from sleepin’ on my job

[00:02:43] 让我工作的时候不会睡着

[00:02:43] Just like I like my coffee

[00:02:45] 就像我很喜欢我的咖啡

[00:02:45] Serve it to me tall strong and dark

[00:02:48] 为我来一大杯浓浓的黑咖啡

[00:02:48] Just like I like my coffee

[00:02:51] 就像我很喜欢我的咖啡

[00:02:51] That’s the way I like my man that’s how ya gotta love me

[00:02:55] 我就是这样喜欢我的男人 你就是这样的爱我

[00:02:55] That’s the way I like my coffee

[00:02:57] 我就是这样喜欢我的咖啡

[00:02:57] Oh yeaaah Oh yeah Send it to me like I like yeah

[00:03:04] 是的 把它寄给我 就像我喜欢的

[00:03:04] Baby Just like I like my coffee Oh

[00:03:09] 宝贝 就像我很喜欢我的咖啡

[00:03:09] 宝