《Dance the Pain Away》歌词

[00:00:00] Dance the Pain Away (舞到痛苦消散) - Benny Benassi (本尼·本纳西)/John Legend (约翰·传奇)

[00:00:07] //

[00:00:07] Yeah I take my time

[00:00:11] 我慢慢来

[00:00:11] Let the tears roll down from my face

[00:00:18] 让泪水从我面庞缓缓滑下

[00:00:18] Wash the pain away

[00:00:22] 冲走苦痛

[00:00:22] We are all speeding lost in this race

[00:00:29] 我们都在超速，恍惚了自我

[00:00:29] But my heart is in a hearse can we put it in reverse babe

[00:00:38] 我已心灰意冷，我们能挽回吗

[00:00:38] Cause I can even feel the drum and bass

[00:00:42] 我感受到了鼓点和贝斯的旋律

[00:00:42] It is drowned out by the beat in my heart place

[00:00:46] 它们在我的心头涌动

[00:00:46] I hear that song but something is wrong

[00:00:50] 我听见了那首歌，但是有些地方不对

[00:00:50] My mind's a million miles away

[00:00:54] 我的思绪远在千里之外

[00:00:54] Everybody's going to the floor

[00:01:00] 大家都要开始舞动了

[00:01:00] Maybe I don't wanna dance anymore

[00:01:05] 也许我已经跳不动了

[00:01:05] Don't wanna dance anymore

[00:01:08] 不想再跳舞了

[00:01:08] How can you Dance the Pain Away

[00:01:13] 你是如何用舞蹈平复苦痛的呢

[00:01:13] How can you Dance the Pain Away

[00:01:20] 你是如何用舞蹈平复苦痛的呢

[00:01:20] How can you Dance the Pain Away

[00:01:23] 你是如何用舞蹈平复苦痛的呢

[00:01:23] How can you Dance the Pain Away

[00:01:41] 你是如何用舞蹈平复苦痛的呢

[00:01:41] Touch that dial I am changing the station

[00:01:49] 摸着拨号盘，我正在换乘

[00:01:49] Cause I can't smile Like everyone else

[00:01:57] 因为我不能像其他人一样微笑

[00:01:57] Play my sad song In heavy rotation

[00:02:05] 重复播放我悲伤的旋律吧

[00:02:05] I won't go out I am trying to save myself

[00:02:13] 我不出门，我正准备自我拯救

[00:02:13] Cause I can even feel the drum and bass

[00:02:17] 我感受到了鼓点和贝斯的旋律

[00:02:17] It is drowned out by the beat in my heart place

[00:02:21] 它们在我的心头涌动

[00:02:21] I hear that song but something is wrong

[00:02:25] 我听见了那首歌，但是有些地方不对

[00:02:25] My mind's a million miles away

[00:02:31] 我的思绪远在千里之外

[00:02:31] Everybody's going to the floor

[00:02:35] 大家都要开始舞动了

[00:02:35] Maybe I don't wanna dance anymore

[00:02:39] 也许我已经跳不动了

[00:02:39] Don't wanna dance anymore

[00:02:43] 不想再跳舞了

[00:02:43] How can you Dance the Pain Away

[00:02:47] 你是如何用舞蹈平复苦痛的呢

[00:02:47] How can you Dance the Pain Away

[00:03:00] 你是如何用舞蹈平复苦痛的呢

[00:03:00] I can't dance tonight oh everybody movin with the time

[00:03:07] 我今晚不能跳舞，大家都在随时间舞动

[00:03:07] I can't dance tonight I try to keep it moving

[00:03:13] 我今晚不能跳舞，但是我还在尽力摇摆

[00:03:13] But I But I But I can't dance the pain away

[00:03:23] 我不能用舞蹈平复我的苦痛

[00:03:23] I can't dance the pain away

[00:03:26] 我不能用舞蹈平复我的苦痛

[00:03:26] I can't dance the pain

[00:03:31] 我不能用舞蹈平复我的苦痛