《Unknown Legend》歌词

[00:00:00] Unknown Legend (Album Version) - Neil Young (尼尔·杨)

[00:00:22] //

[00:00:22] She used to work in a diner

[00:00:26] 她过去在快餐店打工

[00:00:26] Never saw a woman look finer

[00:00:30] 从没有一个女人令我眼前一亮

[00:00:30] I used to order just to watch her float across the floor

[00:00:38] 我叫她过来只想看她 看她飘尘而至

[00:00:38] She grew up in a small town

[00:00:43] 她在小镇上长大

[00:00:43] Never put her roots down

[00:00:46] 从来都是居无定所

[00:00:46] Daddy always kept movin' so she did too

[00:00:54] 老爸总是到处奔波 所以她也如此

[00:00:54] Somewhere on a desert highway

[00:00:58] 沙漠公路上的某个地方

[00:00:58] She rides a Harley Davidson

[00:01:02] 她骑一辆哈利·戴维森

[00:01:02] Her long blond hair flyin' in the wind

[00:01:10] 长长的金发 在风中飞扬

[00:01:10] She's been runnin' half her life

[00:01:14] 她已跑了大半生

[00:01:14] The chrome and steel she rides

[00:01:19] 座下的车轮和零件

[00:01:19] Collidin' with the very air she breathes

[00:01:26] 不断冲撞着 周围的空气

[00:01:26] The air she breathes

[00:01:54] 周围的空气

[00:01:54] You know it ain't easy

[00:01:58] 你知道人生不易

[00:01:58] You got to hold on

[00:02:02] 你得坚持不懈

[00:02:02] She was an unknown legend in her time

[00:02:10] 她是那默默无闻的传说 一生如此

[00:02:10] Now she's dressin' two kids

[00:02:14] 而今她抚养两个孩子

[00:02:14] Lookin' for a magic kiss

[00:02:18] 依旧寻觅着梦幻之吻

[00:02:18] She gets the faraway look in her eyes

[00:02:26] 神情恍惚而悠远 在她眼中

[00:02:26] Somewhere on a desert highway

[00:02:30] 在沙漠公路上的某个地方

[00:02:30] She rides a Harley Davidson

[00:02:35] 她骑一辆哈利·戴维森

[00:02:35] Her long blond hair flyin' in the wind

[00:02:42] 长长的金发 在风中飞扬

[00:02:42] She's been runnin' half her life

[00:02:47] 她已跑了大半生

[00:02:47] The chrome and steel she rides

[00:02:51] 座下的车轮和零件

[00:02:51] Collidin' with the very air she breathes

[00:02:59] 不断冲撞着 周围的空气

[00:02:59] The air she breathes

[00:03:24] 周围的空气

[00:03:24] Somewhere on a desert highway

[00:03:29] 在沙漠公路上的某个地方

[00:03:29] She rides a Harley Davidson

[00:03:33] 她骑一辆哈利·戴维森

[00:03:33] Her long blond hair flyin' in the wind

[00:03:41] 长长的金发 在风中飞扬

[00:03:41] She's been runnin' half her life

[00:03:45] 她已跑了大半生

[00:03:45] The chrome and steel she rides

[00:03:49] 座下的车轮和零件

[00:03:49] Collidin' with the very air she breathes

[00:03:57] 不断冲撞着 周围的空气

[00:03:57] The air she breathes

[00:04:02] 周围的空气