《idfc(Explicit)》歌词

[00:00:00] Idfc (Explicit) - Blackbear

[00:00:06] //

[00:00:06] Written by：Blackbear

[00:00:13] //

[00:00:13] Tell me pretty lies

[00:00:15] 告诉我美丽的谎言

[00:00:15] Look me in the face

[00:00:16] 看着我的脸

[00:00:16] Tell me that you love me

[00:00:18] 告诉我 你爱我

[00:00:18] Even if it's fake

[00:00:20] 即使是假的

[00:00:20] 'Cause I don't f**king care at all

[00:00:26] 因为我真的不在乎

[00:00:26] You been out all night

[00:00:28] 你整夜在外

[00:00:28] I don't know where you been

[00:00:29] 不知道你去了哪

[00:00:29] You're slurring all your words

[00:00:31] 你总是含糊其辞

[00:00:31] Not making any sense

[00:00:33] 没有任何意义

[00:00:33] But I don't f**king care at all

[00:00:40] 但我真的不在乎

[00:00:40] 'Cause I have hella feelings for you

[00:00:46] 因为我对你情真意切

[00:00:46] I act like I don't f**king care

[00:00:49] 我表现的一点都不在乎

[00:00:49] Like they ain't even there

[00:00:53] 像她们不在你的身边

[00:00:53] 'Cause I have hella feelings for you

[00:00:59] 因为我对你情真意切

[00:00:59] I act like I don't f**king care

[00:01:03] 我表现的一点都不在乎

[00:01:03] 'Cause I'm so f**king scared

[00:01:05] 因为我如此害怕

[00:01:05] I'm only a fool for you

[00:01:12] 我对你来说 就是个傻瓜

[00:01:12] And maybe you're too good for me

[00:01:18] 或许是你对我太好了

[00:01:18] I'm only a fool for you

[00:01:26] 我对你来说 就是个傻瓜

[00:01:26] But I don't f**king care at all

[00:01:59] 但我一点都不在乎

[00:01:59] Tell me pretty lies

[00:02:01] 告诉我美丽的谎言

[00:02:01] Look me in the face

[00:02:02] 看着我的脸

[00:02:02] Tell me that you love me

[00:02:04] 告诉我 你爱我

[00:02:04] Even if it's fake

[00:02:06] 即使是假的

[00:02:06] 'Cause I don't f**king care at all

[00:02:12] 但我一点都不在乎

[00:02:12] You been out all night

[00:02:14] 你整夜在外

[00:02:14] I don't know where you been

[00:02:15] 不知道你去了哪

[00:02:15] You slurring all your words

[00:02:17] 你总是含糊其辞

[00:02:17] Not making any sense

[00:02:19] 没有任何意义

[00:02:19] But I don't f**king care at all

[00:02:25] 但我一点都不在乎

[00:02:25] 'Cause I have hella feelings for you

[00:02:32] 因为我对你情真意切

[00:02:32] I act like I don't f**king care

[00:02:35] 我表现的一点都不在乎

[00:02:35] Like they ain't even there

[00:02:39] 像她们不在你的身边

[00:02:39] 'Cause I have hella feelings for you

[00:02:45] 因为我对你情真意切

[00:02:45] I act like I don't f**king care

[00:02:48] 我表现的一点都不在乎

[00:02:48] 'Cause I'm so f**king scared

[00:02:51] 因为我如此害怕

[00:02:51] I'm only a fool for you

[00:02:58] 我对你来说 就是个傻瓜

[00:02:58] And maybe you're too good for me

[00:03:04] 或许是你对我太好了

[00:03:04] I'm only a fool for you

[00:03:12] 我对你来说 就是个傻瓜

[00:03:12] But I don't f**king care at all

[00:03:17] 但我一点都不在乎