《放課後1H》歌词

[00:00:00] 放课后1H - SCANDAL (スキャンダル)

[00:00:06] //

[00:00:06] 词：TOMOMI/Sarasa Ifu

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：Yasuhiro Minami(microman)

[00:00:20] //

[00:00:20] 放课後の音楽室

[00:00:24] 放学后的音乐教室

[00:00:24] 五线谱に並べたキャンディ一

[00:00:29] 摆放着五线谱

[00:00:29] あたしだって先生だって

[00:00:33] 明天 老师

[00:00:33] 求める最高のメロディ一

[00:00:38] 要求最棒的旋律

[00:00:38] ドレミと　A　B　C　のロ一テ一ション

[00:00:46] 哆 唻 咪 和 字母的轮番练习

[00:00:46] 熱い気持ち脱がしたら、好きにしてよ

[00:00:58] 要是没有特别的热情 但也请喜欢一下

[00:00:58] オクタ一ブ上げて

[00:01:00] 上升一个音阶

[00:01:00] 平凡な学校ベルの音

[00:01:05] 学校平凡的铃声

[00:01:05] 暖かい家が待ってる　けど

[00:01:09] 虽然在温暖的家里等待着

[00:01:09] Tell me more about special days

[00:01:13] 但还是请告诉我这些特殊的日子

[00:01:13] カバンを置いてwe play

[00:01:18] 放下背包 我们来演奏

[00:01:18] 校庭から響く笑い声

[00:01:23] 从校园传来的笑声

[00:01:23] 甘酸っぱい恋も進行形　でも

[00:01:28] 好像是酸甜的恋爱 但是

[00:01:28] Tell me more about special story

[00:01:30] 告诉我多一些关于那特殊的故事

[00:01:30] もっと奏でたいよ　we play

[00:01:47] 想更多的演奏 我们来演奏

[00:01:47] 授業中は見せない颜

[00:01:51] 上课的时候看不到你的脸

[00:01:51] 内緒の合図はキャンディ

[00:01:56] 秘密的画着 糖果

[00:01:56] ポニ一テ一ル明日はほどこう

[00:02:00] 明天也是这样的马尾辫

[00:02:00] ふたりだけ甘いメロディ一

[00:02:22] 只有我们俩的甜蜜旋律

[00:02:22] 突然　震えたバイブレ一ション

[00:02:31] 突然 音乐震起

[00:02:31] 魔法がとけていくの

[00:02:36] 不用魔法

[00:02:36] 振り向かない　もう行かなくちゃ

[00:02:45] 不要回头 一定要走了

[00:02:45] ボリュ一ム下げて

[00:02:47] 上一个音阶

[00:02:47] 夏服風に摇らされて

[00:02:52] 夏衣在风中摇摆

[00:02:52] 校門で待つ彼の元へ　けど

[00:02:56] 在学校门口等着你的到来

[00:02:56] Tell me more about special days

[00:03:00] 告诉我更多关于这些特殊的日子

[00:03:00] 時間を止めて　we play

[00:03:05] 时间静止 我们来演奏

[00:03:05] ピアノの音色に呼ばれて

[00:03:09] 想起钢琴的音色

[00:03:09] その指先を知りたくて　ねぇ

[00:03:13] 想知道你的指尖

[00:03:13] Tell me more about special story

[00:03:18] 告诉我多一些关于这特殊的故事

[00:03:18] もっと奏でたいよ　we play

[00:03:21] 想多弹一会 我们来演奏

[00:03:21] ねぇ　Tell me more about special story

[00:03:26] 呐 告诉我更多关于这特殊的故事

[00:03:26] もっと奏でたいよ　we play

[00:03:31] 想多弹一会 我们来演奏