《Lady Melody》歌词

[00:00:00] Lady Melody - Tom Frager

[00:00:11] //

[00:00:11] Written by：Tom Frager

[00:00:23] //

[00:00:23] J'me laisse aller souvent

[00:00:26] 我经常放空自己

[00:00:26] C'est vrai j'attends

[00:00:29] 没错 我在等

[00:00:29] Que passe le mauvais temps

[00:00:31] 等待不幸的时刻过去

[00:00:31] Et qu'on fasse comme avant

[00:00:34] 这样我们就可以再次像以前一样生活

[00:00:34] J'suis pas certain d'avoir trouvé ma place

[00:00:37] 我不确定我是否找到了自己的位置

[00:00:37] J'suis pas certain mais pour éviter la casse

[00:00:40] 我不确定 但为了避免伤害

[00:00:40] J'ai trouvé ma p'tite lady melody

[00:00:45] 我找到了我的旋律夫人

[00:00:45] Elle est dans ma tête

[00:00:47] 她在我的脑海里

[00:00:47] Elle ne m'abandonne jamais

[00:00:50] 她永远不会离开我

[00:00:50] Je la trouve encore plus belle

[00:00:53] 我甚至发现她更迷人

[00:00:53] Quand elle s'habille en reggae

[00:00:56] 当她切换成雷鬼音乐时

[00:00:56] Elle me suit à chaque voyage loin d'ici

[00:01:02] 她跟随我到每一个遥远的地方

[00:01:02] Elle est ma lady melody

[00:01:07] 她是我的旋律夫人

[00:01:07] Ma p'tite lady

[00:01:09] 我的小夫人

[00:01:09] Elle est ce qui me reste

[00:01:11] 她是我的唯一

[00:01:11] Quand j'ai déjà tout essayé

[00:01:14] 当我已经尝试过一切

[00:01:14] Elle chante quand la vie me blesse

[00:01:17] 当生活折磨我 她为我歌唱

[00:01:17] Et je chante à ses côtés

[00:01:20] 我和她一起唱歌

[00:01:20] Dans les orages les tempêtes

[00:01:22] 在暴风雨和雷声中

[00:01:22] Jamais elle ne m'a quitté quand je m'arrête

[00:01:25] 我停下来时她也从未离开过我

[00:01:25] D'avancer j'ai trouvé

[00:01:28] 我发现

[00:01:28] Elle est le soleil que j'attendais

[00:01:30] 她就是我一直在等待的太阳

[00:01:30] Elle est dans ma tête

[00:01:32] 她在我的脑海里

[00:01:32] Elle ne m'abandonne jamais

[00:01:35] 她永远不会离开我

[00:01:35] Je la trouve encore plus belle

[00:01:38] 我甚至发现她更迷人

[00:01:38] Quand elle s'habille en reggae

[00:01:41] 当她切换成雷鬼音乐时

[00:01:41] Elle me suit à chaque voyage loin d'ici

[00:01:47] 她跟随我到每一个遥远的地方

[00:01:47] Elle est ma lady melody

[00:02:14] 她是我的旋律夫人

[00:02:14] Il elle est dans ma tête

[00:02:17] 她在我的脑海里

[00:02:17] Elle ne m'abandonne jamais

[00:02:20] 她永远不会离开我

[00:02:20] Je la trouve encore plus belle

[00:02:23] 我甚至发现她更迷人

[00:02:23] Quand elle s'habille en reggae

[00:02:26] 当她切换成雷鬼音乐时

[00:02:26] Elle me suit à chaque voyage loin d'ici

[00:02:32] 她跟随我到每一个遥远的地方

[00:02:32] Elle est ma lady melody

[00:02:37] 她是我的旋律夫人

[00:02:37] Avec elle je fly away

[00:02:39] 我随她一起飞走了

[00:02:39] Tu vois comme un oiseau là haut je fly away

[00:02:42] 看 就像一只鸟 我飞走了

[00:02:42] Quand j'entends sa melody je fly away

[00:02:45] 当我听到她的旋律 我飞走了

[00:02:45] Il n'y a quelle qui me comprenne je fly away

[00:02:48] 没有人像她那样了解我 我飞走了

[00:02:48] Elle me donne le fire et je fly away

[00:02:50] 她点燃我的激情 我飞走了

[00:02:50] J'évite les failles de la vie et je fly away

[00:02:53] 我逃避生活中的所有困难 飞走了

[00:02:53] Tu vois comme un oiseau là haut je fly away

[00:02:56] 看 就像一只鸟 我飞走了

[00:02:56] Comme un oiseau qui plane et je fly là haut

[00:02:59] 像一只会滑翔的鸟 我在天空中飞翔

[00:02:59] Tout là haut

[00:03:04] 飞得高高的