《我的爱情香气》歌词

[00:00:00] 我的爱情香气 - Espresso

[00:00:13] 나의 사랑의 향기들로

[00:00:15] 我想用爱情香气

[00:00:15] 가득 채워주고 싶어요

[00:00:19] 将我填满

[00:00:19] 그대만을 위해 내 사랑

[00:00:22] 我的爱情只为你

[00:00:22] 모두 전하고 싶어요

[00:00:25] 想要全部都展现给你

[00:00:25] 그댄 내 맘을 움직여요

[00:00:28] 你动摇了我心

[00:00:28] 그대만 미소짓게 하죠

[00:00:32] 只对你绽放微笑

[00:00:32] 그대만이 나의 맘을

[00:00:35] 只有你能让我

[00:00:35] 설레게 할 수 있죠

[00:00:40] 心动

[00:00:40] 그대의 사랑을 받아

[00:00:41] 得到你的爱

[00:00:41] 그 느낌 하나만으로 힘이 힘이 솟아

[00:00:51] 我就力量充溢

[00:00:51] 뭐든지 다 할 수 있어

[00:00:54] 什么都能做到

[00:00:54] 뭐래도 할 수가 있어 그대 사랑 이면

[00:01:03] 无论什么我都能做到 你的爱

[00:01:03] 꽃에 물을 주듯이

[00:01:06] 就像滋养花朵的甘露

[00:01:06] 내겐 사랑만 주세요

[00:01:10] 只爱我一人吧

[00:01:10] 오직 그대의 사랑 그것만

[00:01:16] 我只需要你的爱

[00:01:16] 나의 사랑의 향기들로

[00:01:19] 我想用爱情香气

[00:01:19] 가득 채워주고 싶어요

[00:01:23] 将我填满

[00:01:23] 그대만을 위해 내 사랑

[00:01:26] 我的爱情只为你

[00:01:26] 모두 전하고 싶어요

[00:01:29] 想要全部都展现给你

[00:01:29] 그댄 내 맘을 움직여요

[00:01:32] 你动摇了我心

[00:01:32] 그대만 미소짓게 하죠

[00:01:36] 只对你绽放微笑

[00:01:36] 그대만이 나의 맘을

[00:01:39] 只有你让我的内心

[00:01:39] 설레게 할 수 있죠

[00:01:55] 心动

[00:01:55] 그 사람 내게 말했어 사랑해

[00:01:59] 他向我说 我爱你

[00:01:59] 그 한마디로 나를 감동 시켜

[00:02:08] 那一句话感动了我

[00:02:08] 용기내어 고백한

[00:02:10] 你接受了

[00:02:10] 내 맘을 받아준 그대

[00:02:14] 鼓起勇气告白的我

[00:02:14] 고맙다는 그 말은 부족해

[00:02:21] 直说谢谢感到尤为不足

[00:02:21] 나의 사랑의 향기들로

[00:02:24] 我想用爱情香气

[00:02:24] 가득 채워주고 싶어요

[00:02:27] 将我填满

[00:02:27] 그대만을 위해

[00:02:28] 只为你

[00:02:28] 내 사랑 모두 전하고 싶어요

[00:02:33] 展现我所有的爱

[00:02:33] 그댄 내 맘을 움직여요

[00:02:36] 你动摇了我心

[00:02:36] 그대만 미소짓게 하죠

[00:02:39] 只对你绽放微笑

[00:02:39] 그대만이 나의 맘을

[00:02:43] 只有你让我的内心

[00:02:43] 설레게 할 수

[00:02:46] 心动

[00:02:46] 아낌없이 준 나무처럼

[00:02:49] 就像那大树一般

[00:02:49] 아낌없는 사랑을 줄게

[00:02:52] 毫不吝惜地将我的爱情给予你

[00:02:52] 예쁜 미소 예쁜 말들로

[00:02:55] 美丽的笑容 美好的话语

[00:02:55] 예쁜 사랑을 줄게요

[00:02:59] 还有完美的爱情都给予你

[00:02:59] 소리 없이 내게 다가와

[00:03:02] 悄悄靠近我

[00:03:02] 내 맘에 머무는 그 사람

[00:03:05] 我内心的那个人

[00:03:05] 마음속의 깊은 곳에

[00:03:08] 藏在内心深处的

[00:03:08] 닿아버린 내 사랑

[00:03:14] 我的爱情

[00:03:14] 사랑주고 서로만 보는 사랑

[00:03:21] 相互分享爱情