《はじまり》歌词

[00:00:00] はじまり (起点) - Mrs. GREEN APPLE/キヨサク

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：大森元貴/キヨサク

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：大森元貴/キヨサク

[00:00:12] //

[00:00:12] 制作人：Mrs. GREEN APPLE

[00:00:16] //

[00:00:16] 今日までの足跡を

[00:00:20] 我想要细数迄今为止

[00:00:20] 数えてみたくなる

[00:00:23] 走过的路上所留下的足迹

[00:00:23] 君と笑い合った日々が

[00:00:27] 因为与你共同欢笑的时光是

[00:00:27] 宝物なんだ

[00:00:32] 我的宝物

[00:00:32] まるで奇跡のような

[00:00:35] 在犹如奇迹般

[00:00:35] 眩ゆい毎日で

[00:00:39] 光彩夺目的每一天

[00:00:39] 寂しさを知りながら

[00:00:43] 尽管我会感到寂寞

[00:00:43] 喜びと出会えたんだ

[00:00:47] 但最终我还是得到了快乐

[00:00:47] 目まぐるしく景色は変わる

[00:00:51] 眼花缭乱的景色改变着

[00:00:51] 迷子にならないように

[00:00:55] 为了不成为一个迷路的孩子

[00:00:55] 流されないように

[00:00:57] 为了不随波逐流

[00:00:57] 止とどまらないように

[00:00:59] 为了不原地踏步

[00:00:59] さぁさぁまだまだ進みましょう

[00:01:03] 来吧来吧 让我们继续前进

[00:01:03] はじまりの歌を思い出して

[00:01:09] 让我们想起那最初的歌

[00:01:09] 歩いてゆこう

[00:01:10] 大步前行吧

[00:01:10] あの日の泣いている僕を

[00:01:14] 让我们唱起那曾经激励

[00:01:14] 励ませる歌唄おう

[00:01:26] 哭泣的我的歌曲吧

[00:01:26] 心の傷跡は癒えないままだけど

[00:01:34] 尽管心灵的伤痕无法愈合

[00:01:34] 悲しみと寄り添いながら

[00:01:38] 但我们依然要

[00:01:38] 僕達は生きてる

[00:01:42] 带着悲伤活下去

[00:01:42] 泣き言ばっかじゃ報われないと

[00:01:46] 就连神明也懂得

[00:01:46] 神様だってわかってる

[00:01:50] 若一味的哭诉便得不到回报的道理

[00:01:50] 俯いたままじゃ

[00:01:52] 若一直垂头丧气

[00:01:52] ただ日が暮れる

[00:01:54] 只能虚度时光

[00:01:54] お天道様と遊びましょう

[00:01:58] 让我们和上帝一起玩耍吧

[00:01:58] はじまりの歌を思い出して

[00:02:03] 让我们想起那最初的歌

[00:02:03] 歩いてゆこう

[00:02:05] 大步前行吧

[00:02:05] 独りで泣いている君を

[00:02:09] 让我们唱起那温暖

[00:02:09] 温める歌唄おう

[00:02:27] 独自哭泣的你的歌曲吧

[00:02:27] 「もしも

[00:02:28] 若我只做

[00:02:28] 僕が君だけのヒーローならば」

[00:02:35] 你的英雄

[00:02:35] そんな歌を唄おう

[00:02:38] 让我们一起唱起这样的歌曲吧

[00:02:38] いつまでも変わらずに

[00:02:43] 永远都不会改变

[00:02:43] はじまりの歌を思い出して

[00:02:48] 让我们想起那最初的歌

[00:02:48] 歩いてゆこう

[00:02:50] 大步前行吧

[00:02:50] 小さな泣いている僕を

[00:02:54] 让我们唱起那激励

[00:02:54] 励ませる歌唄おう

[00:02:58] 年少时哭泣的我的歌曲吧

[00:02:58] はじまりの時を思い出して

[00:03:04] 让我们想起最初的时光

[00:03:04] 生きてゆこう

[00:03:06] 一起活下去吧

[00:03:06] 今日までの話もしよう

[00:03:10] 让我们来聊一聊迄今为止的故事吧

[00:03:10] 君の話も聞かせて

[00:03:46] 也让我听听你的故事

[00:03:46] 忘れはしないでしょう

[00:03:49] 或许我们都不会忘记

[00:03:49] あの日の僕たちへ

[00:03:54] 做回曾经的我们