《Live Forever》歌词

[00:00:00] Live Forever (《永远是我的女孩》电影插曲) - Little Big Town (小大城镇)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Karen Fairchild/Kimberly Schlapman/Jimi Westbrook/Phillip Sweet/Jeremy Spillman/Ryan Tyndell

[00:00:19] //

[00:00:19] You roll through life like a roaring fire

[00:00:23] 你就像一轮滚动的火 滚过尘世

[00:00:23] I bring the rain like a thunderstorm

[00:00:28] 我如同一场大雷暴带来这场雨

[00:00:28] Yeah we found peace on a battlefield

[00:00:33] 是的 我们在战场上找到了和平

[00:00:33] It all makes sense in love and war

[00:00:38] 让爱情和战争变得有意义

[00:00:38] It all makes sense in love and war

[00:00:43] 让爱情和战争变得有意义

[00:00:43] You and me wild as a willow in a hurricane

[00:00:49] 你和我 狂野的就像飓风中的柳树

[00:00:49] Strong enough to stand in the stormy weather

[00:00:56] 坚强地挺立在暴风雨中

[00:00:56] We might be crazy enough to make history

[00:01:02] 我们可能疯狂到去创造历史

[00:01:02] 'Cause the world just ain't the

[00:01:04] 因为我们在一起

[00:01:04] Same since we got together

[00:01:08] 这个世界就不一样

[00:01:08] And if we don't die young we

[00:01:10] 如果我们不是这么年轻地死去

[00:01:10] Might just live forever

[00:01:21] 也许会生命长存

[00:01:21] There are kings and queens

[00:01:23] 国王和王后们

[00:01:23] Up on their thrones

[00:01:26] 都在他们的宝座上

[00:01:26] That have a love like you and me

[00:01:31] 有一种爱 就像你和我

[00:01:31] Kingdoms rise and kingdoms fall

[00:01:35] 王国会有兴衰

[00:01:35] But love has lasted eternally

[00:01:41] 爱却永恒不朽

[00:01:41] Love has last eternally

[00:01:45] 爱却永恒不朽

[00:01:45] You and me wild as a willow in a hurricane

[00:01:52] 你和我 狂野的就像飓风中的柳树

[00:01:52] Strong enough to stand in the stormy weather

[00:01:58] 坚强地挺立在暴风雨中

[00:01:58] We might be crazy enough to make history

[00:02:04] 我们可能疯狂到去创造历史

[00:02:04] 'Cause the world just ain't the

[00:02:06] 因为我们在一起

[00:02:06] Same since we got together

[00:02:10] 这个世界就不一样

[00:02:10] And if we don't die young

[00:02:12] 如果我们不是这么年轻地死去

[00:02:12] We might just live forever

[00:02:36] 也许会生命长存

[00:02:36] They might sing us in a song

[00:02:40] 人们也许会用一首歌来颂扬我们

[00:02:40] Or write our names up in the sky

[00:02:45] 或者把我们的名字写在天空

[00:02:45] Even when it's carved in stone

[00:02:50] 甚至把它镌刻在石头上

[00:02:50] A love like ours goes on and on

[00:02:55] 像我们这样的爱在延续

[00:02:55] A love like ours goes on and on

[00:03:01] 像我们这样的爱在延续

[00:03:01] You and me wild as a willow in a hurricane

[00:03:07] 你和我 狂野的就像飓风中的柳树

[00:03:07] Strong enough to stand in the stormy weather

[00:03:13] 坚强地挺立在暴风雨

[00:03:13] We might be crazy enough to make history

[00:03:19] 我们可能疯狂到去创造历史

[00:03:19] 'Cause the world just ain't the same

[00:03:22] 因为我们在一起

[00:03:22] Since we got together

[00:03:25] 这个世界就不一样

[00:03:25] And if we don't die young

[00:03:27] 如果我们不是这么年轻地死去

[00:03:27] We might just live forever

[00:03:48] 也许会生命长存

[00:03:48] You roll through life like a roaring fire

[00:03:53] 你就像一轮滚动的火 滚过尘世

[00:03:53] I bring the rain liek a thunderstorm

[00:03:58] 我如同一场大雷暴带来这场雨