《Tell Me Why(Remastered 2009)》歌词

[00:00:00] Tell Me Why (告诉我为什么) (Remaster) - The Beatles (披头士)

[00:00:06] //

[00:00:06] Tell me why you cried and why you lied to me

[00:00:15] 告诉我你为什么哭泣 然后还跟我撒谎

[00:00:15] Tell me why you cried and why you lied to me

[00:00:25] 告诉我你为什么哭泣 然后还跟我撒谎

[00:00:25] Well I gave you ev'rything I had

[00:00:28] 我已给了你我的全部

[00:00:28] But you left me sitting on my own

[00:00:31] 可你留下我独自一人

[00:00:31] Did you have to treat me oh so bad

[00:00:34] 你一定要对我这么坏吗

[00:00:34] All I do is hang my head and moan

[00:00:37] 我只能抱头呻吟

[00:00:37] Tell me why you cried and why you lied to me

[00:00:46] 告诉我你为什么哭泣 然后还跟我撒谎

[00:00:46] Tell me why you cried and why you lied to me

[00:00:56] 告诉我你为什么哭泣 然后还跟我撒谎

[00:00:56] If there's something I have said or done

[00:00:59] 如果我做了某些事

[00:00:59] Tell me what and I'll apologise

[00:01:02] 告诉我我会道歉

[00:01:02] If you don't really can't go on

[00:01:05] 如果你真的不能继续

[00:01:05] Holding back these tears in my eyes

[00:01:08] 接住我眼里的泪水

[00:01:08] Tell me why you cried and why you lied to me

[00:01:17] 告诉我你为什么哭泣 然后还跟我撒谎

[00:01:17] Tell me why you cried and why you lied to me

[00:01:26] 告诉我你为什么哭泣 然后还跟我撒谎

[00:01:26] Well I beg you on my bended knees

[00:01:30] 我跪下来求你

[00:01:30] If you'll only listen to my pleas

[00:01:33] 如果你能听听我

[00:01:33] Is there anything I can do

[00:01:36] 我还能做什么

[00:01:36] 'Cos I really can't stand it I'm so in love with you

[00:01:42] 因为我不能再忍受，因为我爱上你

[00:01:42] Tell me why you cried and why you lied to me

[00:01:51] 告诉我你为什么哭泣 然后还跟我撒谎

[00:01:51] Tell me why you cried and why you lied to me

[00:01:56] 告诉我你为什么哭泣 然后还跟我撒谎