《One After 909(Anthology 1 Version / Complete)》歌词

[00:00:00] One After 909 (909后一个) (Anthology 1 Version|Complete) - The Beatles (披头士)

[00:00:03] //

[00:00:03] Written by：John Lennon/Paul McCartney

[00:00:07] //

[00:00:07] My baby says she's travelling on the one after 909

[00:00:13] 我的宝贝说她要在91岁那年去旅行

[00:00:13] I said move over honey I'm travelling on that line

[00:00:19] 我说闪开宝贝，我要坐那条线旅行

[00:00:19] I said move over once' move over twice

[00:00:23] 我说了一遍闪开，又说了第二次

[00:00:23] Come on baby don't be cold as ice

[00:00:27] 来吧宝贝，不要对我冷若冰霜

[00:00:27] I said I'm travelling on the one after 909

[00:00:33] 我说我要在91岁那年去旅行

[00:00:33] I begged her not to go and I begged her on my banded knees

[00:00:39] 我跪下求她不要离开

[00:00:39] You're only fooling around' you're fooling around with me

[00:00:46] 你只是想骗我

[00:00:46] I said move over once' move over twice

[00:00:51] 我说了一遍闪开，又说了第二次

[00:00:51] Come on baby don't be cold as ice

[00:00:53] 来吧宝贝，不要对我冷若冰霜

[00:00:53] I said I'm travelling on the one after 909

[00:01:00] 我说我要在91岁那年去旅行

[00:01:00] I got my bag' run to the station

[00:01:06] 我带着包跑向车站

[00:01:06] Railman says you've got the the wrong location

[00:01:13] 铁路员工说我找错了地方

[00:01:13] I got my bag' run right home

[00:01:20] 我带着包又跑回家

[00:01:20] Then I find I've got the number wrong

[00:01:24] 那时我才发现我弄错了号码

[00:01:24] Well I said I'm travelling on the one after 909

[00:01:32] 我说我要在91岁那年去旅行

[00:01:32] I said move over honey I'm travelling on that line

[00:01:39] 我说闪开宝贝，我要坐那条线旅行

[00:01:39] I said move over once' move over twice

[00:01:42] 我说了一遍闪开，又说了第二次

[00:01:42] Come on baby don't be cold as ice

[00:01:46] 来吧宝贝，不要对我冷若冰霜

[00:01:46] I said I'm travelling on the one after 909

[00:02:16] 我说我要在91岁那年去旅行

[00:02:16] Well I said I'm travelling on the one after 909

[00:02:24] 我说我要在91岁那年去旅行

[00:02:24] I said move over honey I'm travelling on that line

[00:02:30] 我说闪开宝贝，我要坐那条线旅行

[00:02:30] I said move over once' move over twice

[00:02:34] 我说了一遍闪开，又说了第二次

[00:02:34] Come on baby don't be cold as ice

[00:02:37] 来吧宝贝，不要对我冷若冰霜

[00:02:37] I said we're traveling on the one after 90

[00:02:41] 我说我要在91岁的时候去旅行

[00:02:41] I said we're traveling on the one after 90

[00:02:44] 我说我要在91岁的时候去旅行

[00:02:44] I said we're traveling on the one after 909

[00:02:49] 我说我要在91岁的时候去旅行