《She Moves In Her Own Way》歌词

[00:00:00] Artist：the kooks

[00:00:02] //

[00:00:02] Songs Title：she moves in her own way

[00:00:04] //

[00:00:04] So at my show on Monday

[00:00:08] 在我星期一的演出中

[00:00:08] I was hoping someday

[00:00:09] 我一直希望有一天

[00:00:09] You＇d be on your way to better things

[00:00:12] 你可以做得更好

[00:00:12] It＇s not about your make-up

[00:00:14] 那与你的妆扮无关

[00:00:14] Or how you try to shape up

[00:00:17] 甚至无关你是如何

[00:00:17] To these tiresome paper dreams

[00:00:18] 实现你这些空谈的梦想

[00:00:18] Paper dreams honey

[00:00:22] 空谈的梦想 宝贝

[00:00:22] So now you pour your heart out

[00:00:27] 所以你现在推心置腹

[00:00:27] You＇re telling me you＇re far out

[00:00:29] 你感觉你离我很遥远

[00:00:29] Not about to lie down for your cause

[00:00:31] 我并不想对你说谎

[00:00:31] But you don＇t pull my strings

[00:00:33] 但你并不让我感到牵挂

[00:00:33] ＇Cos I＇m a better man

[00:00:35] 因为我是个挺不错的男人

[00:00:35] Movin＇ on to better things

[00:00:36] 我值得遇见更好的人

[00:00:36] But uh oh oh I love her because she moves in her own way

[00:00:43] 但是我爱她 因为她总是独立自主

[00:00:43] But uh oh oh she came to my show just to hear about my day

[00:00:49] 但是她来看我的表演只是为了了解我的一天

[00:00:49] And at a show on Tuesday

[00:00:54] 在一次星期二的表演中

[00:00:54] She was in her mind see

[00:00:56] 她很有主见

[00:00:56] Tempered furs and spangled boots

[00:00:57] 温柔的皮毛和闪亮的靴子只是外表

[00:00:57] Looks are deceiving

[00:01:00] 所以看到的不一定是真相

[00:01:00] Make me believe it

[00:01:03] 那让我相信

[00:01:03] And these tiresome paper dreams

[00:01:05] 这些恼人的空谈的梦想

[00:01:05] Paper dreams honey

[00:01:10] 空谈的梦想 宝贝

[00:01:10] Yeah

[00:01:10] //

[00:01:10] So won＇t you go far

[00:01:14] 难道你会走远吗

[00:01:14] Tell them you＇re a keeper

[00:01:16] 告诉他们 你是个看护者

[00:01:16] Not about to lie down for your cause

[00:01:18] 我并不会为你说谎

[00:01:18] And you don＇t pull my strings

[00:01:21] 但你并不让我感到牵挂

[00:01:21] ＇Cos I＇m a better man

[00:01:22] 因为我是个挺不错的男人

[00:01:22] Movin＇ on to better things

[00:01:25] 我值得遇见更好的人

[00:01:25] But oh oh oh I love her because she moves in her own way

[00:01:32] 但是我爱她 因为她总是独立自主

[00:01:32] But oh oh oh she came to my show just to hear about my day

[00:01:37] 但是她来看我的表演只是为了了解我的一天

[00:01:37] Yes I wish that we never made it

[00:01:44] 我希望我们从来没有认识

[00:01:44] Through all the summers

[00:01:45] 在这个夏季里

[00:01:45] And kept them up instead of kicking us back

[00:01:51] 让他们留下 而不是让我们

[00:01:51] Down to the suburbs

[00:01:53] 回到荒郊野外

[00:01:53] Yes I wish that we never made it

[00:01:57] 是的 我希望我们从来没有认识

[00:01:57] Through all the summers

[00:01:59] 在这个夏季里

[00:01:59] And kept them up instead of kicking us back

[00:02:04] 让他们留下 而不是让我们

[00:02:04] Down to the suburbs

[00:02:22] 回到荒郊野外

[00:02:22] But uh oh I love her because she moves in her own way

[00:02:26] 但是我爱她 因为她总是独立自主

[00:02:26] But uh oh she came to my show just to hear about my day

[00:02:30] 但是她来看我的表演只是为了了解我的一天

[00:02:30] But uh oh oh I love her because she moves in her own way

[00:02:35] 但是我爱她 因为她总是独立自主

[00:02:35] But uh oh oh she came to my show just to hear about my day

[00:02:40] 但是她来看我的表演只是为了了解我的一天