《Gabby(Explicit)》歌词

[00:00:00] Gabby (絮叨) (Explicit) - The Internet/Janelle Monáe (加奈儿·梦奈)

[00:00:01] //

[00:00:01] Lately when I look into your eyes

[00:00:07] 最近 看着你的眼

[00:00:07] I see indefinite trouble

[00:00:13] 我感受到你的迷惘不定

[00:00:13] Darlin' as my chance I'd love to try

[00:00:19] 亲爱的 为此我乐意去尝试

[00:00:19] I can't help but feel so far from you

[00:00:23] 我虽克制不住爱你 却依然离你甚远

[00:00:23] Yet I'm ever terminal

[00:00:25] 但我永远都是你的终点

[00:00:25] This probably looks so typical

[00:00:28] 或许这是陈旧的诺言

[00:00:28] I probably should be going home

[00:00:31] 我想我应该回家了

[00:00:31] But you make me want to stay

[00:00:35] 但你让我想驻足

[00:00:35] And I love your visual

[00:00:37] 爱着你那悠远的目光

[00:00:37] So let's just keep it digital

[00:00:40] 让时间就此永恒吧

[00:00:40] But baby can you bring me up before I fly away

[00:00:48] 宝贝我们能一起翱翔天际吗

[00:00:48] Gabby let me tell you something

[00:00:51] 加比 让我向你诉说

[00:00:51] Gabby listen when I'm talkin' to you

[00:00:54] 加比 仔细听我想对你说的话

[00:00:54] Gabby things are really good with us

[00:01:00] 加比 一切都很好

[00:01:00] Gabby are you listenin' to me

[00:01:03] 加比 愿意当我的听众吗

[00:01:03] Gabby better pay attention 'cause I

[00:01:06] 加比 集中你的注意力

[00:01:06] Gabby 'cause I wanted you to be the one

[00:01:13] 加比 因为你是我唯一想要的

[00:01:13] F**k it f**k it f**k it

[00:01:17] //

[00:01:17] This b**ch talkin' 'bout she can't even come now

[00:01:20] 这个人说她不能赴约

[00:01:20] Talkin' 'bout her niggas found out about talking

[00:01:22] 说着她的兄弟发现的谈话

[00:01:22] About us talking and like she can't meet up like

[00:01:25] 关于我说的那些喜欢她的话 而她并不满足于此

[00:01:25] Back seat take it seat belt time to fasten it

[00:01:31] 我在后座坐下 系上安全带 时间仿佛静止

[00:01:31] Gabby's waiting and it's a trick to me

[00:01:37] 加比 你的等待 于我而言只是笑话

[00:01:37] That I'm still in this terminal

[00:01:41] 我一直待在终点

[00:01:41] And what I'm lookin' for It isn't at the gate

[00:01:47] 然而迟迟不见你的到来

[00:01:47] So I told TSA my ticket's fake I'm on parole

[00:01:53] 所以我告诉TSA我的票是假的 我还在保释期

[00:01:53] So you should send me home before I make a mistake

[00:02:00] 你该在我犯错前 将我送回家的

[00:02:00] Gabby let me tell you something

[00:02:03] 加比 让我向你诉说

[00:02:03] Gabby listen when I'm talkin' to you

[00:02:06] 加比 仔细听我想对你说的话

[00:02:06] Gabby things are really good with us

[00:02:12] 加比 一切都很好

[00:02:12] Gabby are you listenin' to me

[00:02:15] 加比 仔细听我想对你说的话

[00:02:15] Gabby better pay attention 'cause I

[00:02:18] 加比 集中你的注意力

[00:02:18] Gabby 'cause I wanted you to be the one

[00:03:03] 加比 因为你是我唯一想要的

[00:03:03] Sucks that you run away walk away

[00:03:06] 你逃开 越来越远

[00:03:06] I wanted you to be the one

[00:03:08] 我只想让你做我的她

[00:03:08] Be the one

[00:03:09] 做我的唯一

[00:03:09] Be the one to choose

[00:03:25] 成为我唯一的选择

[00:03:25] Shut up Janelle

[00:03:27] 贾内尔 闭上你的嘴

[00:03:27] Shut up

[00:03:32] 闭上你的嘴