《I’m Wishing / One Song》歌词

[00:00:00] I'm Wishing/One Song - Harry Stockwell

[00:00:18] //

[00:00:18] Wanna know a secret

[00:00:20] 想知道秘密吗

[00:00:20] Promise not to tell

[00:00:22] 答应我不要说

[00:00:22] We are standing by a wishing well

[00:00:28] 我们站在许愿井旁边

[00:00:28] Make a wish into the well

[00:00:31] 向许愿井许愿

[00:00:31] That's all you have to do

[00:00:34] 这是我们必须做的

[00:00:34] And if you hear it echoing

[00:00:37] 如果你听到回音

[00:00:37] Your wish will soon come true

[00:00:41] 你的愿望会很快实现

[00:00:41] I'm wishing (I'm wishing)

[00:00:45] 我希望

[00:00:45] For the one I love

[00:00:48] 一个我爱的人

[00:00:48] To find me (to find me)

[00:00:51] 能找到我

[00:00:51] Today (today)

[00:00:54] 今天

[00:00:54] I'm hoping (I'm hoping)

[00:00:58] 我希望

[00:00:58] And I'm dreaming of

[00:01:01] 我梦想着

[00:01:01] The nice things (the nice things)

[00:01:04] 好的事物

[00:01:04] He'll say (he'll say)

[00:01:08] 他会说

[00:01:08] Ah Ah Ah Ah

[00:01:21] //

[00:01:21] I'm wishing (I'm wishing)

[00:01:24] 我希望

[00:01:24] For the one I love

[00:01:27] 有一个我爱的人

[00:01:27] To find me (to find me)

[00:01:30] 能找到我

[00:01:30] Today

[00:01:32] 今天

[00:01:32] Today

[00:01:43] 今天

[00:01:43] Oh

[00:01:44] //

[00:01:44] Now that I've found you

[00:01:47] 现在我找到你

[00:01:47] Hear what I have to say

[00:01:51] 听我说的话

[00:01:51] One Song

[00:01:54] 一首歌

[00:01:54] I have but one song

[00:01:58] 我只有一首歌

[00:01:58] One song Only for you

[00:02:05] 一首歌 送给你

[00:02:05] One heart

[00:02:08] 一颗心

[00:02:08] Tenderly beating

[00:02:11] 温柔地跳动

[00:02:11] Ever entreating

[00:02:15] 每一次请求

[00:02:15] Constant and true

[00:02:20] 连续而且真实

[00:02:20] One love That has possessed me

[00:02:27] 爱 拥有我

[00:02:27] One love Thrilling me through

[00:02:35] 爱 让我激动

[00:02:35] One song My heart keeps singing

[00:02:43] 我的心在唱一首歌

[00:02:43] Of one love

[00:02:48] 只为你