《Stop Falling》歌词

[00:00:00] Stop Falling (停止坠落) - P!NK (红粉佳人)

[00:00:04] //

[00:00:04] Lyrics by：A. Moore/P. Woodruff/W. Baker

[00:00:09] //

[00:00:09] Composed by：A. Moore/P. Woodruff/W. Baker

[00:00:14] //

[00:00:14] Produced by：Will/Pete

[00:00:18] //

[00:00:18] I ain't lookin' for a steady thing

[00:00:22] 我没有在找寻稳定的感觉

[00:00:22] I ain't lookin' for what love brings

[00:00:26] 我没有期待爱带来什么体验

[00:00:26] I'm still young and I ain't ready babe

[00:00:31] 我尚且年轻 我还没有准备好

[00:00:31] I'm still lookin' for some better days

[00:00:35] 我仍在寻觅更美好灿烂的日子

[00:00:35] I don't wanna give you everything

[00:00:39] 我不想为你付出一切

[00:00:39] I just wanna make you feel things

[00:00:43] 我只想让你有感觉

[00:00:43] You ain't down to give me everything

[00:00:46] 你也不会死心塌地为我付出所有

[00:00:46] Just throw it away

[00:00:51] 摒弃这种想法吧

[00:00:51] Don't assume because I am a woman

[00:00:53] 不要过多揣测 我是个女人

[00:00:53] That I will fall in love

[00:00:55] 我会坠入爱河

[00:00:55] Don't expect I am young and need to be took care of

[00:00:59] 不要期望我很年轻 需要被照顾

[00:00:59] Don't want to hear you got what I need

[00:01:03] 不想听到你说 你有我所需要的

[00:01:03] Because how would you know before we speak

[00:01:08] 因为在我们说话之前 你怎么会知道呢

[00:01:08] You've gotta understand my side

[00:01:14] 你要理解我的立场

[00:01:14] I've had a crazy crazy life

[00:01:18] 我过着疯狂的生活

[00:01:18] Nobody came along to open up my eyes

[00:01:24] 还没有出现让我眼界大开的人

[00:01:24] You've better take what you can get

[00:01:30] 你最好把你能得到的都拿走

[00:01:30] Don't even bother with my heart

[00:01:34] 不要再为我的心而白费功夫

[00:01:34] I get a feeling I won't let it start

[00:01:40] 我感受到我抗拒被人窥测内心

[00:01:40] I ain't lookin' for a steady thing

[00:01:44] 我没有在找寻稳定的感觉

[00:01:44] I ain't lookin' for what love brings

[00:01:48] 我没有期待爱带来什么体验

[00:01:48] I'm still young and I ain't ready babe

[00:01:52] 我尚且年轻 我还没有准备好

[00:01:52] I'm still lookin' for some better days

[00:01:56] 我仍在寻觅更美好灿烂的日子

[00:01:56] I don't wanna give you everything

[00:02:00] 我不想为你付出一切

[00:02:00] I just wanna make you feel things

[00:02:04] 我只想让你有感觉

[00:02:04] You ain't down to give me everything

[00:02:07] 你也不会死心塌地为我付出所有

[00:02:07] Just throw it away

[00:02:12] 摒弃这种想法吧

[00:02:12] Please believe me

[00:02:13] 请相信我

[00:02:13] I've been down this road and back again

[00:02:16] 我在这条路上兜兜转转 走了又回来

[00:02:16] Learned my lesson and it was that love is not my friend

[00:02:21] 深深明白爱情并不像朋友那样友善

[00:02:21] For the day I put my trust in you

[00:02:25] 我开始相信你的那天

[00:02:25] Would be the day I say I do

[00:02:29] 会是我说愿意的那天

[00:02:29] Don't expect me just to open up

[00:02:35] 不要指望我打开心扉

[00:02:35] Maybe I'm just a little scared

[00:02:39] 也许我只是有一点害怕

[00:02:39] Please don't tell me what you think I want to hear

[00:02:45] 请不要对我说那些你自以为我爱听的话

[00:02:45] Oh baby save it I've heard it all before

[00:02:51] 哦 宝贝 省省吧 我以前全都听过了

[00:02:51] There's nothing you could say whoa to make me change my ways

[00:03:01] 你说什么都不会让我改变的

[00:03:01] I ain't lookin' for a steady thing

[00:03:05] 我没有在找寻稳定的感觉

[00:03:05] I ain't lookin' for what love brings

[00:03:09] 我没有期待爱带来什么体验

[00:03:09] I'm still young and I ain't ready babe

[00:03:13] 我尚且年轻 我还没有准备好

[00:03:13] I'm still lookin' for some better days

[00:03:17] 我仍在寻觅更美好灿烂的日子

[00:03:17] I don't wanna give you everything

[00:03:22] 我不想为你付出一切

[00:03:22] I just wanna make you feel things

[00:03:26] 我只想让你有感觉

[00:03:26] You ain't down to give me everything

[00:03:29] 你也不会死心塌地为我付出所有

[00:03:29] Just throw it away

[00:03:32] 摒弃这种想法吧

[00:03:32] So stop falling

[00:03:36] 那么 停止迷恋

[00:03:36] Stop falling

[00:03:40] 那么 停止迷恋

[00:03:40] You know you're falling for me

[00:03:48] 你知道你迷恋我

[00:03:48] Stop falling

[00:03:52] 那么 停止迷恋

[00:03:52] Stop falling

[00:03:57] 那么 停止迷恋

[00:03:57] Stop falling for me

[00:04:07] 那么 停止迷恋我

[00:04:07] You've got to understand my side

[00:04:13] 你要理解我的立场

[00:04:13] I've had a crazy crazy life

[00:04:17] 我过着疯狂的生活

[00:04:17] Nobody came along to open up my eyes

[00:04:23] 还没有出现让我眼界大开的人

[00:04:23] Oh baby take what you can get

[00:04:29] 把你能得到的都拿走

[00:04:29] Don't even bother with my heart

[00:04:33] 不要再为我的心而白费功夫

[00:04:33] I get a feeling I won't let it start

[00:04:39] 我感受到我抗拒被人窥测内心

[00:04:39] I ain't lookin' for a steady thing

[00:04:43] 我没有在找寻稳定的感觉

[00:04:43] I ain't lookin' for what love brings

[00:04:47] 我没有期待爱带来什么体验

[00:04:47] I'm still young and I ain't ready babe

[00:04:51] 我尚且年轻 我还没有准备好

[00:04:51] I'm still lookin' for some better days

[00:04:55] 我仍在寻觅更美好灿烂的日子

[00:04:55] I don't wanna give you everything

[00:04:59] 我不想为你付出一切

[00:04:59] I just wanna make you feel things

[00:05:03] 我只想让你有感觉

[00:05:03] If you ain't down to give me everything

[00:05:06] 你也不会死心塌地为我付出所有

[00:05:06] Just throw it away

[00:05:10] 摒弃这种想法吧

[00:05:10] Stop falling

[00:05:15] 那么 停止迷恋