《In My Time of Dying(Live: O2 Arena， London - December 10， 2007)》歌词

[00:00:00] In My Time Of Dying (弥留之际) (Live: O2 Arena, London - December 10, 2007) - Led Zeppelin (齐柏林飞艇)

[00:01:15] //

[00:01:15] In my time of dying want nobody to mourn

[00:01:28] 当我快死的时候，我希望没有人哀痛

[00:01:28] All I want for you to do is take my body home

[00:01:43] 我只想你把我尸骸带回家

[00:01:43] Well well well so I can die easy

[00:01:54] 好吧，好吧，好吧，这样我就能死而无憾了

[00:01:54] Well well well so I can die easy

[00:02:01] 好吧，好吧，好吧，这样我就能死而无憾了

[00:02:01] Jesus got to make you alright sure know

[00:02:05] 耶稣，我想让你知道

[00:02:05] Jesus Jesus Jesus gonna make you

[00:02:27] 耶稣耶稣耶稣，我想让你

[00:02:27] Meet me Jesus meet me

[00:02:33] 来见我，耶稣，来见我

[00:02:33] Ooh meet me in the middle of the air

[00:02:40] 哦，来见我，在尘埃中

[00:02:40] If my wings should fail me Lord

[00:02:46] 如果我的翅膀支撑不了我，上帝

[00:02:46] Oh please meet me with another pair

[00:02:55] 哦，求求你来见我 带给我另一双翅膀

[00:02:55] Well well well so I can die easy

[00:03:06] 好吧，好吧，好吧，这样我就能死而无憾了

[00:03:06] Well well well so I can die easy

[00:03:12] 好吧，好吧，好吧，这样我就能死而无憾了

[00:03:12] Jesus gonna make you

[00:03:20] 耶稣，想让你知道

[00:03:20] Oh oh oh oh oh gonna make you

[00:03:56] 哦哦哦哦哦，想让你知道

[00:03:56] Oh Saint Peter at the gates of hea'en

[00:04:01] 哦，圣人Peter，在天堂的门口

[00:04:01] Won't you let me in

[00:04:06] 你不让我进去吗

[00:04:06] I never did no harm

[00:04:08] 我没伤害过人

[00:04:08] I never did no wrong

[00:04:10] 我没做错过事

[00:04:10] I never did no wrong

[00:04:12] 我没做错过事

[00:04:12] I never did no wrong

[00:04:16] 我没做错过事

[00:04:16] Oh oh Gabriel let me blow your horn

[00:04:21] 哦，哦 加百利，让我吹吹你的触角

[00:04:21] Let me blow your horn

[00:04:23] 让我吹吹你的触角

[00:04:23] Oh I never did wrong i nerve did no wrong

[00:04:30] 哦，我没做错过事，我没做错过事

[00:04:30] Did no wrong

[00:04:35] 没做错过事

[00:04:35] Oh I did somebody some good

[00:04:41] 哦，我总是做好事

[00:04:41] I did Somebody some good oh yeah-yes-oh

[00:05:33] 我总是做好事，哦耶耶哦

[00:05:33] Oh oh Gabriel let me blow your horn

[00:05:38] 哦哦，加百利，让我吹吹你的触角

[00:05:38] Let me blow your horn

[00:05:41] 让我吹吹你的触角

[00:05:41] Oh I never did wrong i nerve did no wrong

[00:05:47] 哦，我没做错过事，我没做错过事

[00:05:47] Did no wrong

[00:05:52] 没做错过事

[00:05:52] Oh I did somebody some good

[00:05:57] 哦，我总是做好事

[00:05:57] I nerve did no wrong

[00:05:58] 我没做错过事

[00:05:58] No wrong no no no

[00:06:02] 没做错事，没有没有没有

[00:06:02] I nerve did no wrong

[00:06:12] 我没做错过事

[00:06:12] Oh I did somebody some good

[00:06:17] 哦，我总是做好事

[00:06:17] I did Somebody some good oh yeah-yes-oh

[00:07:23] 我总是做好事，哦 耶哦

[00:07:23] And I see them in the streets

[00:07:27] 我看见他们在街上

[00:07:27] And I see them in the field

[00:07:32] 我看见他们在田野里

[00:07:32] And I hear them shouting under my feet

[00:07:36] 我听见他们在脚下呼喊

[00:07:36] And I know it's got to be real

[00:07:42] 我知道这是真实的

[00:07:42] Oh Lord deliver me

[00:07:46] 哦，上帝，超度我把

[00:07:46] All the wrong I've done

[00:07:52] 为我所做错的事

[00:07:52] You can deliver me Lord

[00:07:56] 上帝，你可以超度我

[00:07:56] I only wanted to have some fun

[00:07:58] 我只想快乐一点

[00:07:58] Oh yes oh oh oh yeah

[00:08:23] 哦耶耶哦哦哦耶耶

[00:08:23] Oh my Jesus oh my Jesus oh my Jesus oh my Jesus oh my Jesus oh my

[00:08:37] 哦，我的耶稣，哦，我的耶稣，哦，我的耶稣，哦，我的耶稣，哦，我的耶稣，哦，我的

[00:08:37] Jesus Oh my Jesus oh my Jesus oh my Je-ah-oh

[00:09:26] 耶稣，哦，我的耶稣，哦，我的耶稣，哦，我的，啊哦，

[00:09:26] Jesus it make me down jesus it make me down

[00:09:35] 耶稣 让我很失望，耶稣 让我很失望

[00:09:35] Oh it feels pretty good up here

[00:09:44] 哦，在天堂的感觉很好

[00:09:44] Oh my jesus my jesus jesus jesus

[00:09:54] 哦，我的耶稣，我的耶稣，耶稣耶稣

[00:09:54] Oh yes it come on come on come on

[00:10:22] Want to meet you in my dying dying dying

[00:10:32] Dying wow

[00:10:37] 快死的时候，噢