《I’m Through With Love》歌词

[00:00:00] I'm Through With Love - 苏梦玫

[00:00:11] //

[00:00:11] I'm through with love

[00:00:15] 我的爱结束了

[00:00:15] I'll never fall again

[00:00:17] 我永远不会再跌倒

[00:00:17] Said adieu to love

[00:00:20] 和爱说再见

[00:00:20] Don't ever call again

[00:00:22] 不要再打电话了

[00:00:22] For I must love you or no one

[00:00:29] 我必须爱你或者谁都不爱

[00:00:29] And so I'm through with love

[00:00:34] 我的爱结束了

[00:00:34] I've locked my heart

[00:00:37] 我把我的心上了锁

[00:00:37] I'll keep my feelings there

[00:00:40] 我会维持自己的感觉

[00:00:40] I've stocked my heart

[00:00:43] 我堵住了我的心

[00:00:43] With icy frigid air

[00:00:45] 用冰和寒冷的空气

[00:00:45] And I mean to care for no one

[00:00:52] 我并不会在乎谁

[00:00:52] Because I'm through with love

[00:00:58] 因为我的爱结束了

[00:00:58] Why did you lead me

[00:01:00] 为什么你引导我

[00:01:00] To think you could care

[00:01:03] 让我以为你会在乎

[00:01:03] You didn't need me

[00:01:05] 你不需要我

[00:01:05] For you had your share

[00:01:09] 你有你的分担

[00:01:09] Of slaves around you

[00:01:11] 奴役在你身边

[00:01:11] To hound you and swear

[00:01:13] 为了追捕你

[00:01:13] With deep emotion and devotion to you

[00:01:20] 用深深的情谊和奉献向你发誓

[00:01:20] Goodbye to spring and all it meant to me

[00:01:25] 和春天说再见 这对我意味着一切

[00:01:25] It can never bring the thing that used to be

[00:01:30] 永远无法带来过去的一切

[00:01:30] For I must have you or no one

[00:01:37] 我必须拥有你或者谁都没有

[00:01:37] And so I'm through with love

[00:01:42] 我的爱结束了