《At Night (I Think About You)》歌词

[00:00:00] At Night (I Think About You) (在夜里（我想起你）) - MNEK

[00:00:00] //

[00:00:00] In the morning I'm okay

[00:00:03] 清晨的我 什么都不会想

[00:00:03] Just fine in the afternoon

[00:00:06] 一直到下午也还好

[00:00:06] But at night I think about you

[00:00:10] 但是到了晚上 我就会开始想你

[00:00:10] Like an echo in my brain

[00:00:13] 那就像大脑中的回音

[00:00:13] I wonder if you hear it too

[00:00:16] 我在想 是否你也能听得到

[00:00:16] Cause at night I think about you

[00:00:20] 每当夜深人静时 我就会开始想你

[00:00:20] And it's just madness

[00:00:22] 那是疯狂的想念

[00:00:22] How love can lead you to sadness

[00:00:26] 为什么爱情会让你如此悲伤

[00:00:26] I lay awake and imagine

[00:00:30] 我静静躺在床上思索着

[00:00:30] At night I think about you

[00:00:33] 每当夜深人静时 我就会开始想你

[00:00:33] You and I as we're supposed to

[00:00:36] 我们本应是天生一对

[00:00:36] Baby sleeping without you just isn't right

[00:00:40] 宝贝 没有你的日子 我难以入眠

[00:00:40] Trust me I've tried it a thousand times

[00:00:43] 相信我 我已经尝试过无数次了

[00:00:43] At night I think about you

[00:00:46] 每当夜深人静时 我就会开始想你

[00:00:46] Do you still think of me too

[00:00:49] 你也还在想着我么

[00:00:49] Cause I can't shake you off my mind

[00:00:52] 我无法不去想念你

[00:00:52] And I don't know what to do

[00:00:56] 现在的我不知所措

[00:00:56] At night I think about ya

[00:01:06] 每当夜深人静时 我就会开始想你

[00:01:06] Cause at night I think about you

[00:01:16] 每当夜深人静时 我就会开始想你

[00:01:16] Slowly when I close my eyes

[00:01:19] 慢慢地我闭上了双眼

[00:01:19] Every time I go to bed

[00:01:22] 每当我入眠时

[00:01:22] Your song still plays in my head

[00:01:26] 你的歌声就会在我的脑海徘徊

[00:01:26] How foolish of me to fantasize

[00:01:29] 那只是我愚蠢的幻想么

[00:01:29] 'Bout everything we used to be

[00:01:32] 那只是我们的过去么

[00:01:32] Letting go ain't that easy

[00:01:37] 放手并不是一件容易的事

[00:01:37] It's just madness

[00:01:39] 那会让人感到疯狂

[00:01:39] You're here then you're gone

[00:01:40] 你曾经来过这里 接着你就消失得无影无踪

[00:01:40] It's like magic

[00:01:42] 那就像魔法一般

[00:01:42] I lay awake and imagine

[00:01:46] 我静静躺在床上思索着

[00:01:46] You think of me

[00:01:48] 你会像我想着你一般

[00:01:48] The way I think about you baby

[00:01:52] 同样想念着我么

[00:01:52] Cause every night I'm going crazy

[00:01:55] 每当夜深人静时 我就会变得疯狂

[00:01:55] At night I think about you

[00:01:59] 每当夜深人静时 我就会开始想你

[00:01:59] You and I as we're supposed to

[00:02:02] 我们本应是天生一对

[00:02:02] Baby sleeping without you just isn't right

[00:02:06] 宝贝 没有你的日子 我难以入眠

[00:02:06] Trust me I've tried a thousand times

[00:02:09] 相信我 我已经尝试过无数次了

[00:02:09] At night I think about you

[00:02:12] 每当夜深人静时 我就会开始想你

[00:02:12] Do you still think of me too

[00:02:15] 你也还在想着我么

[00:02:15] Cause I can't shake you off my mind

[00:02:18] 我无法不去想念你

[00:02:18] And I don't know what to do

[00:02:22] 现在的我不知所措

[00:02:22] Cause at night I think about ya

[00:02:23] 每当夜深人静时 我就会开始想你

[00:02:23] Ooh time after time

[00:02:26] 一次又一次

[00:02:26] Enduring watch you go goodbye

[00:02:29] 我都忍受着痛苦 看着你离开

[00:02:29] Show up in my dreams at night

[00:02:32] 你每晚都会出现在我的梦里

[00:02:32] Cause baby in the dark you still shine

[00:02:36] 宝贝 即使在黑暗中 你还是这般的闪耀

[00:02:36] Sad but true

[00:02:37] 那是多么的悲伤 但又如此真实

[00:02:37] Nothing's the saddest getting over you

[00:02:41] 忘记你 是最悲伤的一件事

[00:02:41] Eyes are wide open the whole night through

[00:02:45] 我睁着双眼 熬过了漫长的黑夜

[00:02:45] Cause at night I think about you

[00:02:49] 每当夜深人静时 我就会开始想你

[00:02:49] You and I as we're supposed to

[00:02:52] 我们本应是天生一对

[00:02:52] Baby sleeping without you just isn't right

[00:02:55] 宝贝 没有你的日子 我难以入眠

[00:02:55] Trust me I've tried a thousand times

[00:02:59] 相信我 我已经尝试过无数次了

[00:02:59] At night I think about you

[00:03:02] 每当夜深人静时 我就会开始想你

[00:03:02] Do you still think of me too

[00:03:05] 你也还在想着我么

[00:03:05] Cause I can't shake you off my mind

[00:03:08] 我无法不去想念你

[00:03:08] And I don't know what to do

[00:03:10] 现在的我不知所措

[00:03:10] Don't know what to do

[00:03:11] 现在的我不知所措

[00:03:11] Cause at night I think about you

[00:03:18] 每当夜深人静时 我就会开始想你

[00:03:18] I can't get no sleep at night

[00:03:32] 我无法入眠

[00:03:32] At night I think about ya

[00:03:37] 每当夜深人静时 我就会开始想你