《One Hundred Miles Away From Home》歌词

[00:00:00] One Hundred Miles Away From Home - Glen Campbell (格伦·坎贝尔)

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] You could hear the whistle blow a hundred miles

[00:00:15] 你可以听见一百英里外传来的汽笛声

[00:00:15] Lord you ought to be around

[00:00:21] 上帝啊你应该在我身边

[00:00:21] See that train come down

[00:00:26] 看着列车缓缓驶来

[00:00:26] You could hear the whistle blow a hundred miles

[00:00:32] 你可以听见一百英里外传来的汽笛声

[00:00:32] A hundred miles

[00:00:35] 一百英里

[00:00:35] A hundred miles a hundred miles

[00:00:40] 一百英里

[00:00:40] A hundred miles a hundred miles

[00:00:46] 一百英里

[00:00:46] You could hear the whistle blow a hundred miles

[00:01:18] 你可以听见一百英里外传来的汽笛声

[00:01:18] When I'm walking in these times

[00:01:24] 当我走在这些时光里

[00:01:24] With tears in my eyes

[00:01:29] 眼含泪水

[00:01:29] Tried to read a letter from my home

[00:01:36] 试着读一封来自我家的信

[00:01:36] From my home

[00:01:38] 从我的家里

[00:01:38] From my home from my home

[00:01:43] 从我的家乡

[00:01:43] From my home from my home

[00:01:49] 从我的家乡

[00:01:49] I'm tried to read a letter from my home

[00:01:58] 我试着读一封来自我家的信

[00:01:58] If this train is running right

[00:02:03] 如果这列车运行正常

[00:02:03] I'll be home Saturday night

[00:02:09] 周六晚上我会回家

[00:02:09] But I'm five hundred miles away from home

[00:02:16] 可我离家五百英里

[00:02:16] Away from home

[00:02:18] 远离家乡

[00:02:18] Away from home away from home

[00:02:23] 远离家乡

[00:02:23] Away from home away from home

[00:02:29] 远离家乡

[00:02:29] Lord I'm five hundred miles away from home

[00:03:03] 上帝啊我已经离家五百英里了

[00:03:03] When I got home Saturday night

[00:03:08] 周六晚上我回到家

[00:03:08] With my baby we had a big fight

[00:03:14] 和我的宝贝大吵一架

[00:03:14] Now I'm a hundred miles away from home

[00:03:20] 如今我离家一百英里

[00:03:20] Away from home

[00:03:23] 远离家乡

[00:03:23] Away from home away from home

[00:03:28] 远离家乡

[00:03:28] Away from home away from home

[00:03:34] 远离家乡

[00:03:34] Yes I'm a hundred miles away from home

[00:03:39] 没错我离家一百英里