《I Need Love (2010 Kevin Shirley Remix)》歌词

[00:00:00] I Need Love (2010 Kevin Shirley Remix) - Deep Purple

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] I keep singing the same old song

[00:00:16] 我一直唱着那首老歌

[00:00:16] Like I did before

[00:00:21] 就像我从前那样

[00:00:21] When you left me

[00:00:22] 当你离我而去

[00:00:22] You left me in darkness

[00:00:25] 你把我丢在黑暗中

[00:00:25] I'd never known before

[00:00:30] 我以前从未知晓

[00:00:30] I was restless

[00:00:32] 我焦躁不安

[00:00:32] A fool for your time

[00:00:36] 为你浪费时间的傻瓜

[00:00:36] Waiting 'round for you to call

[00:00:40] 等着你的电话

[00:00:40] But now I've found me

[00:00:42] 但现在我找到了自己

[00:00:42] An angel of mercy

[00:00:45] 仁慈的天使

[00:00:45] I don't feel bad at all

[00:00:49] 我一点也不难过

[00:00:49] Your body was honey

[00:00:52] 你的身体就像蜂蜜

[00:00:52] I tasted a lot

[00:00:54] 我尝了很多

[00:00:54] But let me tell you babe

[00:00:56] 宝贝让我告诉你

[00:00:56] I need more than you got

[00:00:59] 我需要的比你多

[00:00:59] I want someone to hold me

[00:01:01] 我希望有人抱着我

[00:01:01] An' keep me satisfied

[00:01:04] 让我心满意足

[00:01:04] I need love

[00:01:08] 我需要爱

[00:01:08] I need love

[00:01:13] 我需要爱

[00:01:13] I've got nothing to do

[00:01:16] 我无所事事

[00:01:16] Ain't got nothing to say

[00:01:19] 没什么好说的

[00:01:19] Just live your life

[00:01:20] 好好生活

[00:01:20] The way you know

[00:01:24] 你心知肚明

[00:01:24] When you moved on

[00:01:26] 当你放下过去

[00:01:26] You took all the sweetness

[00:01:29] 你带走了所有甜蜜

[00:01:29] Was I a fool to let you go

[00:01:34] 我放手让你走是不是个傻瓜

[00:01:34] With the woman I forget for the moment

[00:01:39] 和那个我暂时忘记的女人在一起

[00:01:39] All the times we knew before

[00:01:44] 一直以来我们都知道

[00:01:44] Tho I'm still singing

[00:01:45] 但我依然在歌唱

[00:01:45] The same old love song

[00:01:48] 还是那首老歌

[00:01:48] I don't want you knocking on my door

[00:01:53] 我不希望你来敲我的门

[00:01:53] Your body was honey

[00:01:55] 你的身体就像蜂蜜

[00:01:55] I tasted a lot

[00:01:57] 我尝了很多

[00:01:57] But let me tell you babe

[00:02:00] 宝贝让我告诉你

[00:02:00] I need more than you got

[00:02:02] 我需要的比你多

[00:02:02] I want someone to hold me

[00:02:05] 我希望有人抱着我

[00:02:05] An' keep me satisfied

[00:02:07] 让我心满意足

[00:02:07] I need love

[00:02:41] 我需要爱

[00:02:41] Your body was honey

[00:02:44] 你的身体就像蜂蜜

[00:02:44] I tasted a lot

[00:02:46] 我尝了很多

[00:02:46] But let me tell you babe

[00:02:48] 宝贝让我告诉你

[00:02:48] I need more than you got

[00:02:51] 我需要的比你多

[00:02:51] I want someone to hold me

[00:02:54] 我希望有人抱着我

[00:02:54] An' keep me satisfied

[00:03:01] 让我心满意足

[00:03:01] I need love

[00:03:06] 我需要爱