《LOVE DON’T DIE》歌词

[00:00:00] LOVE DON'T DIE - One Nation

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Written by：KING/SLADE/TEDDER/WELSH/WYSOCKI

[00:00:04]

[00:00:04] If I know one thing that's true

[00:00:08] 如果我知道一件事是真的

[00:00:08] It ain't what you say it's what you do

[00:00:13] 重要的不是你说什么而是你做什么

[00:00:13] And you don't say much yeah that's true

[00:00:17] 你一言不发这是事实

[00:00:17] But I listen when you do

[00:00:21] 可我侧耳倾听

[00:00:21] A thousand years go by

[00:00:26] 一千年过去了

[00:00:26] But love don't die

[00:00:31] 但爱不会消失

[00:00:31] If I know one thing that's true

[00:00:36] 如果我知道一件事是真的

[00:00:36] It's that I'm never leaving you

[00:00:39] 那就是我永远不会离开你

[00:00:39] And you don't say much yeah that's true

[00:00:44] 你一言不发这是事实

[00:00:44] But I lose it when you do

[00:00:48] 但当你这样做时我就很失落

[00:00:48] Don't let them tell no lie

[00:00:53] 别让他们说谎

[00:00:53] Love don't die

[00:00:55] 爱永垂不朽

[00:00:55] No matter where we go

[00:00:59] 不管我们去哪里

[00:00:59] Or even if we don't

[00:01:03] 即使我们没有

[00:01:03] And even if they try

[00:01:06] 即使他们竭尽全力

[00:01:06] They'll never take my body from your side

[00:01:10] 他们永远无法从你身边带走我的身体

[00:01:10] Love don't die

[00:01:15] 爱永垂不朽

[00:01:15] If there is one thing that's true

[00:01:19] 如果有什么是真的

[00:01:19] It's not what I say it's what I do

[00:01:24] 不是我说什么而是我做什么

[00:01:24] And I say too much yeah that's true

[00:01:28] 我说得太多了真的

[00:01:28] So just listen to what I do

[00:01:32] 所以听听我在做什么

[00:01:32] A thousand years go by

[00:01:37] 一千年过去了

[00:01:37] But love don't die

[00:01:39] 但爱不会消失

[00:01:39] No matter where we go

[00:01:43] 不管我们去哪里

[00:01:43] Or even if we don't

[00:01:47] 即使我们没有

[00:01:47] And even if they try

[00:01:50] 即使他们竭尽全力

[00:01:50] They'll never take my body from your side

[00:01:54] 他们永远无法从你身边带走我的身体

[00:01:54] Love don't die

[00:02:03] 爱永垂不朽

[00:02:03] She can break it up

[00:02:05] 她可以拆散我们

[00:02:05] She can burn it down

[00:02:07] 她可以摧毁一切

[00:02:07] You can box it in

[00:02:09] 你可以把它装进盒子里

[00:02:09] Bury it in the ground

[00:02:11] 埋在地下

[00:02:11] You can close it off

[00:02:13] 你可以关闭它

[00:02:13] And turn it away

[00:02:15] 转身离开

[00:02:15] Try to keep it down

[00:02:17] 尽量保持低调

[00:02:17] Six feet in the ground

[00:02:21] 六英尺深的地面

[00:02:21] But love don't die

[00:02:22] 但爱不会消失

[00:02:22] No matter where we go

[00:02:27] 不管我们去哪里

[00:02:27] Or even if we don't

[00:02:31] 即使我们没有

[00:02:31] And even if they try

[00:02:34] 即使他们竭尽全力

[00:02:34] They'll never take my body from your side

[00:02:37] 他们永远无法从你身边带走我的身体

[00:02:37] Love don't die

[00:02:39] 爱永垂不朽

[00:02:39] No matter where we go

[00:02:43] 不管我们去哪里

[00:02:43] Or even if we don't

[00:02:48] 即使我们没有

[00:02:48] I'd like to watch them try

[00:02:50] 我想看看他们怎么做

[00:02:50] They'll never take my body from your side

[00:02:54] 他们永远无法从你身边带走我的身体

[00:02:54] Love don't die

[00:02:59] 爱永垂不朽